Villanos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Barrilete
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Barrilete » de Villanos.
Paroles
Barrilete, yo me pregunto
¿Cuándo te vas a rescatar?
Barri, Barri no te das cuenta
Que el hilo se te puede cortar
Te cura o te mata
No hay nada que te pueda voltear
Te cura o te mata
Tu ritmo no se puede aguantar
Remontaste vuelo
Siempre te gusto viajar
Remontaste vuelo
Te colgaste una vez mas
Te vas a festejar barrilete
Por toda ciudad sin parar
Se va, se va a colgar barrilete
Y no vas a bajar, no vas a bajar
Super Barri picaste en punta
Y nadie te puede rastrear
Barri, Barri te diste vuelta
Y vas a aterrizar muy mal
Te cura o te mata
Alguien te vendrá a levantar
En el aire el tiempo parece no pasar más
Remontaste vuelo y quedaste para atrás
Y en un patrullero te fuiste
Camino al hospital
Mientras siga el viento agitando
No hay nada que pueda atar
De gira en gira vas barrilete
Nadie te va a rescatar barrilete
Y no vas bajar, no vas a bajar nunca más
Traduction des paroles
Baril, je me demande
Quand allez-vous vous sauver?
Barri, Barri, tu ne t'en rends pas compte.
Que le fil que vous pouvez couper
Vous guérir ou vous tuer
Il n'y a rien que je puisse te retourner
Vous guérir ou vous tuer
Votre rythme ne peut pas le supporter
Vous avez volé.
Tu aimes toujours voyager
Vous avez volé.
Vous raccroché une fois de plus.
Tu vas fêter barrel
Partout dans la ville sans s'arrêter
Ça va, ça va accrocher barils
Et tu ne vas pas descendre, tu ne vas pas descendre
Super Barri piqué sur la pointe
Et personne ne peut vous suivre
Barri, Barri, tu t'es retourné.
Et vous allez atterrir très mal
Vous guérir ou vous tuer
Quelqu'un viendra vous chercher
Dans l'air le temps ne semble plus passer
Tu as pris l'avion et tu es resté en arrière.
Et dans un bateau de patrouille tu es parti
Sur le chemin de l'hôpital
Tant que le vent continue de trembler
Il n'y a rien que je puisse attacher
Tour à tour vous allez baril
Personne ne vous sauvera barrel
Et tu ne redescendras pas, tu ne redescendras plus jamais