Villa 5 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Se Acabó El Amor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Se Acabó El Amor » de Villa 5.
Paroles
Llegando a casa de trabajar
Para ver tu cara amargada
Ya no puedo seguir, seguir así
Que paso con tu sonrisa que valia mil
Nunca me dices mi amor, ya no Nunca te digo corazon, que paso?
Que paso con el amor, que paso?
Mirando tu cara amargada
Es como mirar el cañon de una pistola
Pistola, y disparar palabras que
Luego arrepentiras
Ya no me llevas a bailar
Ya no salimos a cenar
Ya no trates de ocultar
Yo se lo que por mi sientes, No es igual
Ya no me llevas a bailar
Ya no salimos a cenar
Ya no trates de ocultar
Yo se lo que por mi sientes, No es igual
Se murió el amor, ya se acabo
Los tiempos buenos que tuvimos, ya paso
Los desprecios que recibo son diario
Ya no hay ni un remedio, ya no Nunca me dices mi amor, ya no Nunca te digo corazon, que paso?
Que paso con el amor, que paso?
Mirando tu cara amargada
Es como mirar el cañon de una pistola
Pistola, y disparar palabras que
Luego arrepentiras
Ya no me llevas a bailar
Ya no salimos a cenar
Ya no trates de ocultar
Yo se lo que por mi sientes, No es igual
Ya no me llevas a bailar
Ya no salimos a cenar
Ya no trates de ocultar
Yo se lo que por mi sientes, No es igual
Traduction des paroles
En rentrant du travail
Pour voir ton visage amer
Je ne peux pas continuer, continuer comme cela
Qu'est il arrivé à ton sourire qui valait mille
Tu ne me dis jamais mon amour, plus Je ne te dis jamais le cœur, que s'est-il passé?
Ce qui est arrivé à l'amour, ce qui s'est passé?
En regardant votre visage amer
C'est comme regarder le canon d'une arme à feu
Gun, et tirer des mots qui
Alors tu le regretteras
Vous n'êtes pas me prendre la danse plus.
Nous n'allons pas en sortir pour dîner plus.
N'essayez pas de le cacher plus
Je sais ce que tu ressens pour moi, ce n'est pas pareil
Vous n'êtes pas me prendre la danse plus.
Nous n'allons pas en sortir pour dîner plus.
N'essayez pas de le cacher plus
Je sais ce que tu ressens pour moi, ce n'est pas pareil
L'amour est mort, c'est fini
Les bons moments que nous avons eu, ils sont passés
Le mépris que je reçois est quotidien
Il n'y a pas de remède, plus tu ne me dis jamais mon amour, plus Je ne te dis jamais cœur, que s'est-il passé?
Ce qui est arrivé à l'amour, ce qui s'est passé?
En regardant votre visage amer
C'est comme regarder le canon d'une arme à feu
Gun, et tirer des mots qui
Alors tu le regretteras
Vous n'êtes pas me prendre la danse plus.
Nous n'allons pas en sortir pour dîner plus.
N'essayez pas de le cacher plus
Je sais ce que tu ressens pour moi, ce n'est pas pareil
Vous n'êtes pas me prendre la danse plus.
Nous n'allons pas en sortir pour dîner plus.
N'essayez pas de le cacher plus
Je sais ce que tu ressens pour moi, ce n'est pas pareil