Vildhjarta — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mist förståndet

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mist förståndet » de Vildhjarta.

Paroles

Staring blind into the abyss that is myself
Left with knowledge
Left with fear and despair
Of what this existance turned out to be
Days goes by yet I cannot seem to
Find the strength to carry on
Further down, into the darkness
Clawing for something to give this worth
This gruesome pain is more than I deserve
Still I can do nothing but carry on
I must let go of the illusion
Or the anxiety will never end
I can’t imagine how it must feel, when this is over
To let go of the foolish illusion of some sort of control
You delve inside
You try to save yourself
As you’re falling apart
And I would smile to silence your question
Then crown you as the king of fools
For the only way out of this dilemma is to move along
And give them what they want but then you’re fucked
Let the lions led the way
Or you will end up as their prey
Hear them roar, they will roar until you’ve
Perfected your stature, perfect your stature
You’ll cut yourself upon the pieces
When you walk on the crushed mirror shambles
Let the blood find it’s way through your skin
I repent this act where chaos reign
Idolized by those who stay
In the endless gray
But it will be worse, so much worse
There’s thousands of evils
I see them all
How viciously they encircle me
And at my feet forever fall

Traduction des paroles

Regarder aveugle dans l'abîme qui est moi même
Gauche avec la connaissance
Gauche avec la peur et le désespoir
De ce que cette existence s'est avérée être
Les jours passent mais je n'en ai pas l'air
Trouvez la force de continuer
Plus bas, dans l'obscurité
Griffer quelque chose pour donner cette valeur
Cette douleur horrible est plus que ce que je mérite
Encore je ne peux rien faire mais portent sur
Je dois laisser aller de l'illusion
Ou l'anxiété ne finira jamais
Je ne peux pas imaginer comment il doit se sentir, quand ce sera fini
Pour laisser aller l'illusion stupide d'une sorte de contrôle
De vous plonger à l'intérieur de
Vous essayez de vous sauver
Comme vous êtes en train de tomber en morceaux
Et je souris pour faire taire votre question
Alors couronnez vous comme le roi des fous
Car le seul moyen de sortir de ce dilemme est d'avancer
Et donne leur ce qu'ils veulent mais tu es foutu
Laissez les lions montrer la voie
Ou vous finirez comme leur proie
Écoutez-les rugir, ils rugiront jusqu'à ce que vous ayez
Perfectionnez votre stature, perfectionnez votre stature
Vous vous couperez sur les morceaux
Lorsque vous marchez sur le désordre de miroir écrasé
Laissez le sang trouver son chemin à travers votre peau
Je me repens de cet acte où règne le chaos
Idolâtré par ceux qui restent
Dans le gris sans fin
Mais ce sera pire, tellement pire
Il y a des milliers de maux
Je les vois tous les
Comment vicieusement ils encerclent moi
Et à mes pieds pour toujours tomber