Vildhjarta — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dimman från lützen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dimman från lützen » de Vildhjarta.
Paroles
When life becomes a carnival of pain
Impossible to stand for one more day
For one more hour, when it seems to Get worse, so much worse
I can’t imagine how it must feel
When this is over, when this is over
Wrong becomes right for my tired eyes
When this is over, when this is over
Crushed between tons of thoughts
A landslide mind too caught up to find
Any resonable excuses to why you brought
Your nightmares to exchange with mine
Fill in the blanks of your stupidity
With bricks of meat and electricity
And the sounds of reversing your gears
And the wretching sight of my fears
Traduction des paroles
Quand la vie devient un carnaval de douleur
Impossible de rester debout un jour de plus
Pour une heure de plus, quand il semble empirer, tellement pire
Je ne peux pas imaginer ce que ça doit ressentir
Lorsque ce est terminé, quand ce n'est plus
Mal devient juste pour mes yeux fatigués
Lorsque ce est terminé, quand ce n'est plus
Écrasé entre des tonnes de pensées
Un esprit de glissement de terrain trop pris pour trouver
Des excuses raisonnables pour pourquoi vous avez apporté
Tes cauchemars à échanger avec les miens
Remplissez les blancs de votre stupidité
Avec des briques de viande et d'électricité
Et les sons d'inverser vos engrenages
Et la misérable vue de mes peurs