Виктория Черенцова — Paroles et traduction des paroles de la chanson Готика-ночь

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Готика-ночь » de Виктория Черенцова.

Paroles

Шквалом ливень вдарил,
Пульса ритм зашкалил,
Кровь по тесным венам все сильней.
За завесой ливня,
Ничего не видно,
От адреналина пульс быстрей…
Готика-ночь, кто же будет первым, ты или я?
Готика-ночь, накрывает тенью стая.
Готика-ночь, старт уже так близко, рвемся вперед,
Готика-ночь, Готика-ночь, Готика-ночь…
Гравия осколки
Бьют по лобовому,
Заставляя щуриться глаза,
Полоса сплошная
Путь пересекает, —
Достается жать на тормоза…
Готика-ночь, кто же будет первым, ты или я?
Готика-ночь, накрывает тенью стая.
Готика-ночь, старт уже так близко, рвемся вперед,
Готика-ночь, Готика-ночь, Готика-ночь…

Traduction des paroles

Une tempête de pluie a frappé,
Rythme cardiaque,
Le sang dans les veines étroites est de plus en plus fort.
Derrière le rideau de douche,
Rien à voir,
De l'adrénaline, le pouls est plus rapide…
Gothique-nuit, qui sera le premier, vous ou moi?
Gothique-nuit, couvre l'ombre de la meute.
Gothique-nuit, le début est déjà si proche, nous nous précipitons,
Gothique-nuit, Gothique-nuit, Gothique-nuit…
Fragments de gravier
Frapper sur le front,
Faire plisser les yeux,
Bande solide
Le chemin traverse, —
Il faut appuyer sur les freins.…
Gothique-nuit, qui sera le premier, vous ou moi?
Gothique-nuit, couvre l'ombre de la meute.
Gothique-nuit, le début est déjà si proche, nous nous précipitons,
Gothique-nuit, Gothique-nuit, Gothique-nuit…