Виктор Королёв — Paroles et traduction des paroles de la chanson Плачет гитара
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Плачет гитара » de Виктор Королёв.
Paroles
Снова осень пришла ко мне,
Бурлит сердце, тревожа и дождь стеной.
Мы с тобой словно в западне,
И в последний раз, про любовь, споет прибой.
Запоздалая птица,
Ты рада все забыть, улетая в теплый край.
Лист осенний любовь моя,
Возвращаясь с неба, скажу, тебе прощай.
Плачет гитара, помнит гитара,
Первый осенний снег.
Плачет гитара, помнит гитара,
Вечер наедине.
Плачет гитара, помнит гитара,
Звездный зовущий свет.
Как мы любили, как мы любили,
Но тишина в ответ.
Ты прости, разошлись пути,
И без потерь не прожить, кружит листва,
Все пройдет, слышишь не грусти,
Ты улубнись и поверь, что придет весна.
Запоздалая птица,
Ты рада все забыть, улетая в теплый край
Лист осенний любовь моя,
Возвращаясь с неба, скажу, тебе прощай.
Traduction des paroles
Encore une fois, l'automne est venu à moi,
Le cœur bouillonne, troublant et le mur de la pluie.
Toi et moi, on est piégés.,
Et la Dernière fois, à propos de l'amour, chantera le surf.
L'oiseau tardif,
Tu es ravie d'oublier tout en t'envolant vers une terre chaude.
Feuille d'automne mon amour,
En revenant du ciel, je te dis au revoir.
Guitare pleure, guitare se souvient,
Première neige d'automne.
Guitare pleure, guitare se souvient,
Soirée en privé.
Guitare pleure, guitare se souvient,
Lumière d'appel stellaire.
Comme nous aimions, comme nous aimions,
Mais le silence en retour.
Tu es désolé, les chemins se sont séparés.,
Et sans perte de ne pas vivre, le feuillage tourne,
Tout passera, vous n'entendez pas la tristesse,
Tu vas t'asseoir et croire que le printemps viendra.
L'oiseau tardif,
Tu es heureuse d'oublier tout en t'envolant vers un pays chaud
Feuille d'automne mon amour,
En revenant du ciel, je te dis au revoir.