Виктор Королёв — Paroles et traduction des paroles de la chanson Не гуляй
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Не гуляй » de Виктор Королёв.
Paroles
Мама дочку растила, в сад за ручку водила, говорила дочке: «Не гуляй!»
Только время летело, дочка быстро взрослела, и вздыхала мама: ай-яй-яй-яй.
Припев:
Не гуляй — ай-яй-яй-яй, не гуляй — ай-яй-яй-яй, не-не-не-не-не-не гуляй —
ай-яй-яй-яй.
Не гуляй — ай-яй-яй-яй, не гуляй — ай-яй-яй-яй, не-не-не-не-не-не гуляй —
ай-яй-яй-яй.
Стала мамою дочка и растила сыночка, сын на маму очень был похож.
Только встал он на ножки, одевал он сапожки — и сыночка дома не найдешь.
Припев:
Не гуляй — ай-яй-яй-яй, не гуляй — ай-яй-яй-яй, не-не-не-не-не-не гуляй —
ай-яй-яй-яй.
Не гуляй — ай-яй-яй-яй, не гуляй — ай-яй-яй-яй, не-не-не-не-не-не гуляй —
ай-яй-яй-яй.
Мальчик стал строгим папой, заставлял деток плакать, не пускал на улицу гулять.
Видно деток любил он, и по-своему учил он, как учили бабушка и мать.
Припев:
Не гуляй — ай-яй-яй-яй, не гуляй — ай-яй-яй-яй, не-не-не-не-не-не гуляй —
ай-яй-яй-яй.
Не гуляй — ай-яй-яй-яй, не гуляй — ай-яй-яй-яй, не-не-не-не-не-не гуляй —
ай-яй-яй-яй.
Не гуляй — ай-яй-яй-яй, не гуляй — ай-яй-яй-яй, не-не-не-не-не-не гуляй —
ай-яй-яй-яй.
Не гуляй — ай-яй-яй-яй, не гуляй — ай-яй-яй-яй, не-не-не-не-не-не гуляй —
ай-яй-яй-яй.
Не гуляй — ай-яй-яй-яй.
Не гуляй — ай-яй-яй-яй, не гуляй — ай-яй-яй-яй, не-не-не-не-не-не гуляй —
ай-яй-яй-яй.
Traduction des paroles
Maman a élevé sa fille, elle a conduit dans le jardin par la poignée, a dit à sa fille «" ne marche pas!»
Seul le temps passait, ma fille grandissait rapidement et ma mère soupirait: ai-Yai-Yai-Yai.
Refrain:
Ne marche pas, ne marche pas, ne marche pas, ne marche pas, ne marche pas, ne marche pas, ne marche pas, ne marche pas —
ay-ay-ay-ay.
Ne marche pas, ne marche pas, ne marche pas, ne marche pas, ne marche pas, ne marche pas, ne marche pas, ne marche pas —
ay-ay-ay-ay.
Ma fille est devenue mère et a élevé un fils, le fils de ma mère était très similaire.
Seulement il s'est levé sur ses jambes, il a mis des bottes — et vous ne trouverez pas de fils à la maison.
Refrain:
Ne marche pas, ne marche pas, ne marche pas, ne marche pas, ne marche pas, ne marche pas, ne marche pas, ne marche pas —
ay-ay-ay-ay.
Ne marche pas, ne marche pas, ne marche pas, ne marche pas, ne marche pas, ne marche pas, ne marche pas, ne marche pas —
ay-ay-ay-ay.
Le garçon est devenu un père strict, a fait pleurer les enfants, n'a pas laissé marcher dans la rue.
On voit qu'il aimait les enfants, et à sa manière, il a enseigné, comme la grand-mère et la mère l'ont enseigné.
Refrain:
Ne marche pas, ne marche pas, ne marche pas, ne marche pas, ne marche pas, ne marche pas, ne marche pas, ne marche pas —
ay-ay-ay-ay.
Ne marche pas, ne marche pas, ne marche pas, ne marche pas, ne marche pas, ne marche pas, ne marche pas, ne marche pas —
ay-ay-ay-ay.
Ne marche pas, ne marche pas, ne marche pas, ne marche pas, ne marche pas, ne marche pas, ne marche pas, ne marche pas —
ay-ay-ay-ay.