Виктор Королёв — Paroles et traduction des paroles de la chanson Хулиганка
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Хулиганка » de Виктор Королёв.
Paroles
А с неба звездочка упала без меня ты так страдала — это драма
Когда меня ты провожала на прощанье я не выпил ну ни грамма,
А нашу лодочку качало на закате у причала ты молчала
То берег левый, берег правый я подумал ну и че? Вдруг укачало?
Ой, хулиганка ты девчонка лебедь белая,
А твои губки словно вишенки две спелые
И за меня ты без раздумий сразу замуж пойдешь
Знаю, знаю, знаю — любишь и ждешь
2 раза
А с неба звездочка упала ты меня околдовала это драма
И я не влево и не вправо, что случилось, блин, со мной, ой, мама-мама?
А когда лодочку качало на закате у причала ты сказала
Ну, что такое? Шуры-муры ой-ё-ёй давай ка все начнем сначала
Ой, хулиганка ты девчонка лебедь белая,
А твои губки словно вишенки две спелые
И за меня ты без раздумий сразу замуж пойдешь
Знаю, знаю, знаю — любишь и ждешь
4 раза
Traduction des paroles
Et du ciel une étoile est tombée sans moi tu as tellement souffert-c'est un drame
Quand tu m'as accompagné au revoir, je n'ai pas bu un gramme.,
Et notre bateau se balançait au coucher du soleil à la jetée tu étais silencieuse
La rive gauche, la rive droite, j'ai pensé à quoi? Soudain, il a mal aux transports?
Ooh, hooligan tu es une fille cygne blanc,
Et tes lèvres sont comme deux cerises mûres
Et pour moi, tu vas te marier sans hésitation
Je sais, je sais, je sais-tu aimes et tu attends
2 fois
Et une étoile est tombée du ciel tu m'as ensorcelé ce drame
Et je ne suis pas à gauche ou à droite, qu'est-il arrivé à moi, Oh, maman-maman?
Et quand le bateau a basculé au coucher du soleil sur le quai, tu as dit
Eh bien, qu'est-ce que? Shura-Mura Oh-e-elle allons tout recommencer
Ooh, hooligan tu es une fille cygne blanc,
Et tes lèvres sont comme deux cerises mûres
Et pour moi, tu vas te marier sans hésitation
Je sais, je sais, je sais-tu aimes et tu attends
4 fois