Viktor Király — Paroles et traduction des paroles de la chanson Over

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Over » de Viktor Király.

Paroles

There are times when I think
Of what we’ve had
Silly faces I made when you felt bad
Going to bed, I would whisper that I’ll never leave your side
Laying back on the couch when we got home
Turning on our favorite TV show
Now I’m sitting alone
Cause you’ve walked out of my life
And now that you’re gone
Think that you ain’t never coming back
This is o-o-over
A flash and you’re gone
I think that you’re gone
Think that you ain’t never coming back
This is o-o-over
A flash and you’re gone
What went wrong I don’t know
But it’s too bad
It’s too late now to think of what we had
I should have pay more attention
To the secrets you told me
Looking back while you were walking out the door
To see your beautiful face once more
To let me know now
What I’ll be missing tomorrow
And now that you’re gone
Think that you ain’t never coming back
This is o-o-over
A flash and you’re gone
Baby now I know what I felt for you
I guess it’s true what they say about the things you lose
And now I’m begging please,
Right here on my knees
Don’t go!
Baby now I know what I felt for you
I guess it’s true what they say about the things you lose
And now I’m begging please,
Right here on my knees
Don’t go!
And now that you’re gone
Think that you ain’t never coming back
This is o-o-over
A flash and you’re gone
I think that you’re gone
I think it’s over, girl
A flash and you’re gone
I think that it’s over
A flash and you’re gone

Traduction des paroles

Il ya des moments où je pense
De ce que nous avons eu
J'ai fait des grimaces quand tu te sentais mal
Au lit, je chuchoterais que je ne quitterai jamais ton côté
Couché sur le canapé quand nous sommes rentrés à la maison
Allumer notre émission de télévision préférée
Maintenant je suis assis seul
Cause vous avez sorti de ma vie
Et maintenant que vous êtes parti
Pense que tu ne reviendras jamais
C'est o-o-plus
Un flash et vous êtes parti
Je pense que vous êtes parti
Pense que tu ne reviendras jamais
C'est o-o-plus
Un flash et vous êtes parti
Qu'est ce qui s'est mal passé Je ne sais pas
Mais il est trop mauvais
Il est trop tard maintenant pour penser à ce que nous avions
J'aurais du payer plus d'attention
Aux secrets que tu m'as dit
En regardant en arrière pendant que vous marchiez par la porte
Pour voir votre beau visage une fois de plus
Laisser moi savoir maintenant
Ce que je vais manquer demain
Et maintenant que vous êtes parti
Pense que tu ne reviendras jamais
C'est o-o-plus
Un flash et vous êtes parti
Bébé maintenant je sais ce que j'ai ressenti pour toi
Je suppose que c'est vrai ce qu'ils disent sur les choses que vous perdez
Et maintenant, je suis la mendicité veuillez,
Ici, sur mes genoux
Ne partez pas!
Bébé maintenant je sais ce que j'ai ressenti pour toi
Je suppose que c'est vrai ce qu'ils disent sur les choses que vous perdez
Et maintenant, je suis la mendicité veuillez,
Ici, sur mes genoux
Ne partez pas!
Et maintenant que vous êtes parti
Pense que tu ne reviendras jamais
C'est o-o-plus
Un flash et vous êtes parti
Je pense que vous êtes parti
Je pense que c'est plus, jeune fille
Un flash et vous êtes parti
Je pense qu'il est plus
Un flash et vous êtes parti