Виктор Калина — Paroles et traduction des paroles de la chanson Володарка
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Володарка » de Виктор Калина.
Paroles
Закрывшись от тюрьмы стеной.
И пишут пацаны в тетрадь стихи,
И смотрит вечер в окна камер,
И вертухай в прицеле замер,
И с кем-то Бог трёт темы за грехи.
Сон завернулся в одеяло,
Неделя месяц разменяла.
Ворчит устало чья-то шконка,
Свобод манит пацана,
Но стережёт её тюрьма,
А веру бережёт иконка.
В церквях о душах плачут свечи,
И купола легли на плечи,
И кто-то ждёт устало палача.
Дворами правят генералы,
Но в лагеря ведут централы.
Звезда погасла, но зажглась свеча.
Traduction des paroles
Fermé de la prison par un mur.
Et les garçons écrivent des poèmes dans le cahier,
Et regarde le soir dans les fenêtres des caméras,
Et le vertuhay dans la vue a gelé,
Et avec quelqu'un, Dieu frotte les sujets pour les péchés.
Rêve enveloppé dans une couverture,
La semaine a changé le mois.
La grogne s'est fatigu de quelqu'un шконка,
Libertés attire пацана,
Mais elle garde sa prison,
Et la foi est préservée.
Dans les églises, des bougies pleurent sur les âmes,
Et les dômes se sont couchés sur les épaules,
Et quelqu'un attend un bourreau fatigué.
Les cours sont gouvernées par des généraux,
Mais les centres mènent dans les camps.
L'étoile s'est éteinte, mais la bougie s'est allumée.