Victoria S — Paroles et traduction des paroles de la chanson One In A Million

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « One In A Million » de Victoria S.

Paroles

I feel you in me, our bodies are getting closer,
And on the first time will touch I’m gonna know you
We’ll have that type of chemistry that’s taking me over
(whoo)
I don’t know who you are, but I will find ya It’s burning up in my soul, yeah I’m a fire!
I’ll put a message in a bottle and hope it will find you
Cause you’re my one in a million
I know you’re out there somewhere
I want my one in a million, the one I can lean on,
Someone who will be there
I’m gonna track you down by satellite,
I’m gonna hunt you down all day and night,
One in a million (million) my one in a million
I hear you talking to me, so just come closer
And on the first time we meet, I’m gonna show ya
I’ll give you three two one seconds, and I’m taking over
(whooo)
I don’t know who you are, but I will find ya,
It’s burning up in my soul, yeah I’m a fire
I’ll put a message in a bottle and hope it will find ya Cause you’re my one in a million
I know you’re out there somewhere
I want my one in a million, the one I can lean on,
Someone who will be there
I’m gonna track you down by satellite,
I’m gonna hunt you down all day and night,
One in a million (million) my one in a million
I’m gonna find you; I don’t care how much it takes
And I don’t give a damn if something in me breaks
Be my one in a million, and we will have a life somewhere!
Cause you’re my one in a million
I know you’re out there somewhere
I want my one in a million, the one I can lean on,
Someone who will be there
I’m gonna track you down by satellite,
I’m gonna hunt you down all day and night,
One in a million (million) my one in a million

Traduction des paroles

Je te sens en moi, nos corps se rapprochent,
Et la première fois touchera je vais vous connaître
Nous aurons ce genre de chimie qui me prend en charge
(whoo)
Je ne sais pas qui tu es, mais je te trouverai ça brûle dans mon âme, Ouais je suis un feu!
Je vais mettre un message dans une bouteille et j'espère qu'il vous trouvera
Parce que tu es mon unique sur un million
Je sais que vous êtes là, quelque part
Je veux mon un sur un million, celui sur lequel je peux m'appuyer,
Quelqu'un qui sera là
Je vais te retrouver par satellite,
Je vais te traquer jour et nuit,
Un sur un million (millions) mon un sur un million
Je t'entends me parler, alors approche-toi
Et la première fois qu'on se rencontre, je vais te montrer
Je vous donne trois deux une seconde, et je prends le relais
(whooo)
Je ne sais pas qui vous êtes, mais je vous trouverai,
Ça brûle dans mon âme, oui je suis un feu
Je vais mettre un message dans une bouteille et j'espère qu'il vous trouvera parce que vous êtes mon un sur un million
Je sais que vous êtes là, quelque part
Je veux mon un sur un million, celui sur lequel je peux m'appuyer,
Quelqu'un qui sera là
Je vais te retrouver par satellite,
Je vais te traquer jour et nuit,
Un sur un million (millions) mon un sur un million
Je vais te trouver; je me fiche de combien ça prend
Et je m'en fous si quelque chose en moi casse
Soyez mon un sur un million, et nous aurons une vie quelque part!
Parce que tu es mon unique sur un million
Je sais que vous êtes là, quelque part
Je veux mon un sur un million, celui sur lequel je peux m'appuyer,
Quelqu'un qui sera là
Je vais te retrouver par satellite,
Je vais te traquer jour et nuit,
Un sur un million (millions) mon un sur un million