Victoria Hart — Paroles et traduction des paroles de la chanson Some Day
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Some Day » de Victoria Hart.
Paroles
I knew that it would come to this
And that you would have to go But I’m not gonna let it show, no That I miss you, I really miss you
And everything is suddenly so still
And all the lights went out when you left
As if to say I miss you, I really miss you
Some day, some day
The rain will fall and wash my tears away
Some day, some day
The rain will fall and wash my tears away
I spend my days waiting for the night
But the night’s so long and the bed is oh, so cold without you
And I wonder if I should have told you that I love you, I really love you
And everything will be fine on my own
I might tell myself it’s better this way
But it doesn’t mean I dont love you, I really love you
Some day, some day
The rain will fall and wash my tears away
Some day, some day
The rain will fall and wash my tears away
Some day I’ve gotta hold you in my arms again
Some day I wanna hear you say you feel the same
Some day, some day
Some day, some day
The rain will fall and wash my tears away
Some day, some day
The rain will fall and wash my tears away
Some day, some day, some day
The rain will fall and wash my tears away
My tears away
Some, some, some day
I really miss you
I really love you (it's better this way)
It’s better this way
It’s better this way
Some day
Traduction des paroles
Je savais que ça arriverait à ça
Et que tu devrais y aller mais je ne vais pas le laisser montrer, non que tu me manques, Tu me manques vraiment
Et tout est soudainement si immobile
Et toutes les lumières se sont éteintes quand tu es parti
Comme pour dire que tu me manques, Tu me manques vraiment
Un jour, un jour
La pluie tombera et lavera mes larmes
Un jour, un jour
La pluie tombera et lavera mes larmes
Je passe mes journées à attendre la nuit
Mais la nuit est si longue, et le lit est oh, si froid sans toi
Et je me demande si je devrais vous ai dit que je vous aime, je vous aime vraiment
Et tout ira bien tout seul
Je pourrais me dis que c'est mieux de cette façon
Mais ça ne veut pas dire que je ne t'aime pas, je t'aime vraiment
Un jour, un jour
La pluie tombera et lavera mes larmes
Un jour, un jour
La pluie tombera et lavera mes larmes
Un jour il faudra que je te tienne encore dans mes bras
Un jour je veux t'entendre dire que tu ressens la même chose
Un jour, un jour
Un jour, un jour
La pluie tombera et lavera mes larmes
Un jour, un jour
La pluie tombera et lavera mes larmes
Un jour, un jour, un jour
La pluie tombera et lavera mes larmes
Mes larmes
Certains, certains, un jour
J'ai vraiment vous manquez
Je vous aime vraiment (c'est mieux de cette façon)
C'est mieux de cette façon
C'est mieux de cette façon
Un jour