Victoria Clark — Paroles et traduction des paroles de la chanson "There's Music in You"
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « "There's Music in You" » de Victoria Clark.
Paroles
Beyond the voice that keeps insisting «no»
There is something more than doubting
Breaking through the darkness
Something that sets your world a glow
Someone wants you
You know who
Now you’re living—
There’s music in you
Now you’re hearing
Something new
Someone playing
The music in you
Now you’re living
You know why
Now there’s nothing
You won’t try—
Move a mountain
Light the sky
Make a wish come true—
There is music in you
Now you can go
Wherever you want to go
Now you can do whatever you want to do
Now you can do
Whatever you want to be
And love is the song
You will sing your whole life through
Move a mountain
Light the sky
Make a wish come true
There is music in you!
Traduction des paroles
Au-delà de la voix qui continue d'insister " Non»
Il y a quelque chose de plus que de douter
Percer l'obscurité
Quelque chose qui donne une lueur à votre monde
Quelqu'un veut vous
Vous savez qui
Maintenant, vous êtes à la vie—
Il y a de la musique en toi
Maintenant vous entendez
Quelque chose de nouveau
Quelqu'un qui joue
La musique en vous
Maintenant, vous êtes à la vie
Vous savez pourquoi
Maintenant, il n'y a rien
Vous n'essayez pas—
Déplacer une montagne
La lumière du ciel
Faire un vœu devenu réalité—
Il y a de la musique en toi
Maintenant vous pouvez aller
Partout où vous voulez aller
Maintenant, vous pouvez faire ce que vous voulez faire
Maintenant vous pouvez le faire
Tout ce que vous voulez être
Et l'amour est la chanson
Vous chanterez toute votre vie à travers
Déplacer une montagne
La lumière du ciel
Faire un vœu devenu réalité
Il y a de la musique en vous!