Victor Manuelle — Paroles et traduction des paroles de la chanson Solo Contigo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Solo Contigo » de Victor Manuelle.
Paroles
Slo contigo
Siempre he querido tenerte,
No me importa como,
Sentir tu perfume,
Que respir mi piel entregada
Deseos de cosas secretas
Que tengo guardadas,
Y que parta tu cuerpo caliente
Que me queme hasta el alma
Un cario que rompa barreras,
Un momento de amor aunque fuera
Una mentira papal,
Es que yo quiero sacear
Y no me importa vivir,
El romance que sea.
Coro
Y que me pidas
Como quieres sentir
Y que me abrigues
Y me hagas me vivir
Solo contigo amor,
Solo contigo amor.
Y que tus sueos
Se queden en mi Pieza por pieza,
Cuerpo a cuerpo seguir
Solo contigo amor,
Solo contigo,
Si quieres te doy,
En adelanto el fuego
En mis besos,
Que sepa que te amo, te amo,
Desde lo mas adentro,
Soando un momento,
Que estas a mi lado,
Que parta tu cuerpo caliente
Y que me queme hasta el alma.
Un cario que rompa barreras
Un momento amor aunque fuera
Una mentira papal
Es que yo quiero sacear
Y no me importa vivir
El romance que sea.(Bis)
(solo contigome atrevo a perderme)
(solo contigo me atrevo a entregarme a el amor)
A ti yo me entrego todo, a tu gusto y a tu modo
(solo contigo me atrevo a perderme)
(solo contigo me atrevo a entregarme a el amor)
Hazme sentir como quieras, que voy amarte de mil maneras
(solos contigo me atrevo a perderme)
(solo contigo me atrevo a entregarme a el amor)
Contigo todo es distinto
Traduction des paroles
Res avec vous
J'ai toujours voulu avoir vous,
Je ne se soucient pas comment,
L'odeur de votre parfum,
Je respire ma peau livrée
Désirs pour des choses secrètes
Que j'ai sauvé,
Et briser votre corps chaud
Permettez-moi de brûlure de l'âme
Une carie qui brise les barrières,
Un moment d'amour, même si c'était
Un pape mensonge,
Est ce que je veux sortir
Et je me fiche de vivre,
Quelle que soit la romance qu'il est.
Chœur
Et de me demander
Comment vous voulez vous sentir
Et abritez-moi
Et me faire vivre
Seulement avec toi l'amour,
Seulement avec vous, l'amour.
Et que vos rêves
Rester sur mon morceau par morceau,
Mêlée à suivre
Seulement avec toi l'amour,
Seulement avec vous,
Si vous voulez je vais vous donner,
En avance le feu
Dans Mes baisers,
Laissez-lui savoir que je vous aime, je vous aime,
De l'intérieur,
Sonnant un moment,
Que vous êtes à mes côtés,
Laisser briser votre corps chaud
Et brûler mon âme.
Une carie qui brise les barrières
Un moment d'amour, même si c'était
Un pape mensonge
Est ce que je veux sortir
Et je me fiche de vivre
Quelle que soit la romance qu'il est.(Bis)
(juste contigu j'ose me perdre)
(seulement avec toi j'ose me donner à l'amour)
A vous je donne tout, à votre goût et à votre manière
(seulement avec vous, je n'ose me perdre moi-même)
(seulement avec toi j'ose me donner à l'amour)
Fais-moi sentir ce que tu veux, que je t'aimerai de mille façons
(seul avec vous, je n'ose me perdre moi-même)
(seulement avec toi j'ose me donner à l'amour)
Avec toi tout est différent