Victor Manuelle — Paroles et traduction des paroles de la chanson Si Me Preguntan
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Si Me Preguntan » de Victor Manuelle.
Paroles
si me preguntan por ella tendrÉ que contestar
si me preguntan por ella tendrÉ que contestar
que es como un puÑal filoso que se clava hondo y te puede matar
que es como un fuerte veneno que una sola gota puede ser fatal
te destroza tu corazÃ"n si algÚn dia le pagas con traiciÃ"n
pero si un dia te entrega su alma
serà un mar en calma
tedara ternura
serà mujer pura y jamàs te harà sufrir
te darà pasiones
y mil ilusiones
amor en exceso
te darà sus besos
serà mujer fiel toda una vida
si me preguntan por ella tendrÉ que contestar
ay si me preguntan por ella tendrÉ que contestar
heeeeee
puede ser gata mansa puede ser pantera
si me preguntan por ella
puede ser como un sol puede ser luna llena
si me preguntan por ella
si es que me preguntan por ella
si acaso me preguntan
seguro les contestare
si me preguntan por ella
puede ser como tu quieras
tan solo trà tala bien
heeeee
aguuuuuua
si me preguntan por ella
si me preguntan por ella
yo les voy a contestar
puede ser fuerte veneno, puede ser como un puÑal que si se te clava hondo,
seguro que te va a matar
si la tratas bien, te serà fiel y no te va a fallar nunca jamàs yo les dirÉ que seguro les contestare
heeeee
si me preguntan por ella…
(se repite)
(function ();
document.write ('
Traduction des paroles
si vous me demandez à ce sujet je vais devoir répondre
si vous me demandez à ce sujet je vais devoir répondre
ce qui est comme un enfant pointu qui colle profondément et peut vous tuer
qui est comme un poison violent qu'une seule goutte peut être fatale
cela vous brise le cœur si un jour vous le payez avec trahison
mais si un jour il vous donne son âme
ce sera une mer calme
tedara tendresse
Je serai une femme pure et je ne te ferai jamais souffrir
Je vais vous donner des passions
et un millier d'illusions
l'amour dans l'excès
Je vais vous donner ses baisers
Je serai une femme fidèle pour toute une vie
si vous me demandez à ce sujet je vais devoir répondre
ay si vous me demandez à ce sujet je vais devoir répondre
heeeeee
ça peut être un chat doux ça peut être une panthère
si vous me demandez à son sujet
il peut être comme un soleil, il peut être une pleine lune
si vous me demandez à son sujet
si vous me demandez à son sujet
si vous me demandez
Je suis sûr que je vais leur répondre.
si vous me demandez à son sujet
il peut être ce que vous voulez
juste en profiter
heeeee
aguuuuuua
si vous me demandez à son sujet
si vous me demandez à son sujet
Je vais y répondre
il peut être poison violent, il peut être comme un bébé que si vous creusez profondément,
Je suis sûr qu'il va vous tuer.
si vous la traitez bien, je vous serai fidèle et je ne vous manquerai jamais je leur dirai que je leur répondrai sûrement
heeeee
si vous me demandez à son sujet…
(répéter)
(fonction ();
document.écrire ('