Victor Heredia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tristeza, Querida Tristeza
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tristeza, Querida Tristeza » de Victor Heredia.
Paroles
Tristeza, querida tristeza,
hoy me has vuelto a llamar
porque sabes que debo partir,
porque tengo ganas de llorar.
Tristeza, querida tristeza,
hoy me has visto empezar
la rutina de siempre empacar
y en mis bolsos de viaje estás.
Aquí estoy junto a ti,
frente al cielo de los que se van
y se quedan siempre donde están.
Mírame, dime adiós,
no soy yo el que se va, no soy yo;
una sombra es subiendo al avión.
Tristeza, querida tristeza.
Traduction des paroles
Tristesse, chère tristesse,
vous m'avez appelé de nouveau aujourd'hui
parce que tu sais que je dois y aller,
parce que j'ai envie de pleurer.
Tristesse, chère tristesse,
aujourd'hui tu m'as vu commencer
la routine de toujours emballer
et dans mes sacs de voyage vous sont.
Ici, je suis avec vous,
devant le ciel de ceux qui vont
et ils restent toujours où ils sont.
Regardez-moi, dites au revoir,
ce n'est pas moi qui quitte, c'est pas moi;
une ombre est de monter sur l'avion.
Tristesse, chère tristesse.