Victims Family — Paroles et traduction des paroles de la chanson D.O.G.
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « D.O.G. » de Victims Family.
Paroles
Victims Family
White Bread Blues
I’m looking to be saved on my radio waves
And don’t care how it feels as long as I behave
Remembering to forget my TV set
And I don’t have a clue to what happened to you
You’ll hit the ceiling when I say what I’m revealing
Just sends you to reeling to say what I’m feeling
I got no heart and I got no mind
And I got no eyes — if I did they’d be blind
You got yourself lost on a twisted cross
But I’m at a loss when you say you’re the boss
Like a king you’re wearing a crown
Building castle walls all around
You’re gonna start to believe the delusions
It could disappear without a sound
And it all could tumble on down
Castles in the sky just always seem to crumble down to the ground
You can listen to your heros today
But then don’t believe a word they say, 'cause you won’t find your own
Solution if you try to believe their delusions
Traduction des paroles
Les Victimes De La Famille
Blues De Pain Blanc
Je cherche à être sauvé sur mes ondes radio
Et je me fiche de ce que ça fait tant que je me comporte
Se souvenir d'oublier mon téléviseur
Et je n'ai aucune idée de ce qui t'est arrivé
Tu frapperas le plafond quand je dirai ce que je révèle
Juste vous envoie à reeling pour dire ce que je ressens
Je n'ai pas de coeur et je n'ai pas l'esprit
Et je n'ai pas d'yeux — si je le faisais, ils seraient aveugles
Tu t'es perdu sur une croix tordue
Mais je suis perdu quand vous dites que vous êtes le patron
Comme un roi tu portes une couronne
Construire des murs de Château tout autour
Tu vas commencer à croire aux délires
Il pourrait disparaître sans un son
Et tout pourrait tomber vers le bas
Les châteaux dans le ciel semblent toujours s'effriter jusqu'au sol
Vous pouvez écouter vos héros aujourd'hui
Mais alors ne croyez pas un mot qu'ils disent, parce que vous ne trouverez pas le vôtre
Solution si vous essayez de croire leurs illusions