Vicente Fernandez — Paroles et traduction des paroles de la chanson Que Bonito Milagro

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Que Bonito Milagro » de Vicente Fernandez.

Paroles

Me dijo dios un dia
Pideme lo que quieras
Que te dare el alivio
Para tu gran dolor
Me pellisque los brazos
Por si estaba soñando
Que bonito milagro
Es platicar con Dios
Y le pedi alegrias
Y me dio tu sonrisa
Para mis noches negras
Tu mirada y lu luz
Le pedi trigo nuevo
Me regalo tu pelo
Pedi entonces el cielo
Y me besaste tu
Que mas puedo pedir
Si ya todo lo tengo
Para el dolor tus besos
Y en mis noches tu luz
Que mas puedo pedir
Si hasta joven me siento
Como rejuvenesco
Junto a tu juventud

Traduction des paroles

Dieu m'a dit un jour
Demandez moi ce que vous voulez
Que je vais vous donner le soulagement
Pour ta grande douleur
Pincez mes bras
Dans le cas où je rêvais
Quel beau miracle
C'est parler à Dieu.
Et j'ai demandé des joies
Et il m'a donné ton sourire
Pour mes nuits sombres
Ton regard et ta lumière
J'ai demandé des nouvelles de blé.
Donne moi tes cheveux
Puis j'ai demandé le paradis
Et vous m'embrassa.
Que puis je demander de plus
Si j'ai déjà tout
Pour la douleur vos baisers
Et dans Mes nuits votre lumière
Que puis je demander de plus
Si même jeune je me sens
Comment rajeunir
Avec votre jeunesse