Vicente Fernandez — Paroles et traduction des paroles de la chanson Por Ellas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Por Ellas » de Vicente Fernandez.
Paroles
No hay penas que sufra el hombre
Que no sean por una ingrata
Por ella el hombre es muy hombre
O se hunde en la vil desgracia
Porque se tira a los vicios
Y a veces hasta se mata
Por ellas, por una de ellas
Miren nomás como vivo
Primero me dio sus besos
Y hoy solo me da su olvido
Ando que me lleva el diablo
Por rumbos desconocidos
Y la quiero y la quiero olvidar
Pero más se me mete en el alma
Hasta en sueños la vuelvo a besar
Ya no puedo vivir sin mirarla
En mi pecho a clavado un puñal
Y eso hará que no pueda olvidarla
Y la quiero y la quiero olvidar
Pero más se me mete en el alma
Hasta en sueños la vuelvo a besar
Ya no puedo vivir sin mirarla
En mi pecho a clavado un puñal
Y eso hará que no pueda olvidarla
Traduction des paroles
Il n'y a pas de douleurs que l'homme souffre
Qu'ils ne sont pas pour un ingrat
Pour elle l'homme est très homme
Ou s'enfonce dans le malheur vil
Parce qu'il se jette dans le Vice
Et parfois il se tue même
Pour eux, pour l'un d'entre eux
Il suffit de regarder comme si je suis vivant.
D'abord il m'a donné ses baisers
Et aujourd'hui il ne me donne que son oubli
Le diable est de prendre moi
Pour des directions inconnues
Et je la veux et je veux l'oublier
Mais plus pénètre dans mon âme
Même dans mes rêves je l'embrasse à nouveau
Je ne peux plus vivre sans la regarder.
Dans ma poitrine coincé un poignard
Et cela rendra impossible de l'oublier
Et je la veux et je veux l'oublier
Mais plus pénètre dans mon âme
Même dans mes rêves je l'embrasse à nouveau
Je ne peux plus vivre sans la regarder.
Dans ma poitrine coincé un poignard
Et cela rendra impossible de l'oublier