Vicente Fernandez — Paroles et traduction des paroles de la chanson Los Tiros de Mi Canana
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Los Tiros de Mi Canana » de Vicente Fernandez.
Paroles
Ahora te ves distinta
Ahora eres diferente
Que bueno que te distingas
En medio de tanta gente
Ahora ya son tus modos
Mas refinados que antes
Ahora dices a todos
Tus frases más elegantes
Todas las cosas, que le hables
Que le digas o que le dirás mañana
Conmigo las aprendiste (son tiros de mi canana)
O yo te las enseñaba
Ahora vives con otro
Seguro que ya le diste
O ya le hablaste de todo
Lo que conmigo aprendiste
Todas las cosas…
Traduction des paroles
Maintenant tu as l'air différent
Vous êtes différent maintenant.
Je suis content que tu sois distingué.
Dans le milieu de tant de personnes
Maintenant ce sont vos moyens
Mais raffiné qu'avant
Maintenant tu le dis à tout le monde
Vos phrases les plus élégantes
Toutes les choses, vous lui parlez
Dis lui ou Dis lui demain
Avec moi, vous les avez appris (ce sont des photos de mon canana)
Ou je vous les enseignerais
Maintenant, vous vivez avec quelqu'un d'autre
Je suis sûr que vous avez déjà donné à lui.
Ou vous déjà lui dit tout.
Ce que tu as appris avec moi
Toutes les choses…