Vicente Fernandez — Paroles et traduction des paroles de la chanson La Cruz De Tu Olvido
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « La Cruz De Tu Olvido » de Vicente Fernandez.
Paroles
Al sentir tan de cerca tu olvido
al mirar la maldad en tus ojos
comprendi que jamas me has querido
que he perdido mi tiempo contigo.
La verdad me ha dolido hasta el alma
y aunque tu no mereces mi llanto
llorare como lloran por hombres
por haberte querido yo tanto.
Sacaré de mi orgullo deshecho
una gran voluntad pa olvidarte
poco a poco saldras de mi pecho
y jamas volvere a recordarte.
La razon aque me indujo a quererte
es la misma con que hoy me despido
es mejor decidirme a perderte
que cargar con la cruz de tu olvido.
Traduction des paroles
En ressentant si étroitement votre oubli
quand vous regardez mal dans vos yeux
Je savais que vous ne m'aimait jamais.
que j'ai perdu mon temps avec vous.
La vérité a blessé mon âme
et même si tu ne mérites pas mon cri
Je vais pleurer comme ils pleurent pour les hommes
parce que je vous aime tellement.
Je vais enlever ma fierté
une grande volonté de t'oublier
petit à petit tu sortiras de ma poitrine
et je ne vais jamais vous souvenez-vous de nouveau.
La raison qui m'a conduit à vous aimer
c'est le même à qui j'ai dit au revoir aujourd'hui.
Je ferais mieux de décider de te perdre.
à porter la Croix de votre oubli.