Vicente Fernandez — Paroles et traduction des paroles de la chanson El Jalisciense
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El Jalisciense » de Vicente Fernandez.
Paroles
Con gusto vengo a cantarles
Este muy alegre son
Pa quitarles la tristeza
Y alegrar el corazon
Yo no quiero presumir solo
Quiero demostrar que soy puro
Jaliciense amigo a carta caval
Dicen que somos malditos
Eso es nomas por hablar
Somos hombres que complimos
No sabemos dejar
El que nacido en ameca
Orgullozo de ello esta
Como el que nacio en tequila
Paladeando su mezcal
Caballos san miguel
Mariachi tecalitlan
Y para mujeres bonitas
En mi lindo buen titan
Seguro que si chente
Que bonitos son los altos
Bonito es tepatitlan
Muy famosos son sus charros
Y la virgen de san juan
Es muy bonito jalisco por
El bruyo y autlan
Cuna de grandes artistas mi Linda ciudad guzman
En el lago de chapala
Ahi es donde la pase hasta que llego
La hembra de quien yo me enamore
Ya me voy para la barca
Pa desviarme a totonilco
Y de la vida gozar
Hay que bonito es jalisco hay, hay, hay
Traduction des paroles
Je suis heureux de venir vous chanter
Ce sont très joyeux
Pour enlever leur tristesse
Et encouragez le cœur
Je ne veux pas me vanter seul
Je veux prouver que je suis pur
Jaliciense amigo une carta caval
Ils disent que nous sommes maudits
C'est seulement de parler.
Nous sommes des hommes nous complimentons
On ne sait pas comment partir
Celui né à ameca
Fier de cette
Comme celui né à tequila
Paling son mezcal
Chevaux de San miguel
Mariachi tecalitlan
Et pour les belles femmes
Dans mon mignon bon titan
Je suis sûr qu'il n'.
Comme ils sont beaux les grands
Nice est tepatitlan
Très célèbres sont leurs charros
Et la Vierge de Saint Jean
Il est très agréable jalisco pour
El bruyo et autlan
Berceau des grands artistes ma belle ville guzman
Sur le lac chapala
C'est là que je le dépense jusqu'à ce que j'y arrive.
La femme dont je tombe amoureuse
Je pars pour le bateau.
Pour me détourner vers totonilco
Et profiter de la vie
C'est joli, c'est jalisco. c'est beau, c'est beau, c'est bien, c'est agréable.