Vicente Fernandez — Paroles et traduction des paroles de la chanson El Chofer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El Chofer » de Vicente Fernandez.
Paroles
Voy a arrancar, soy el chofer
manejare la noche hasta
al amanecer, tiempo
no hay, para perder
tengo un buen tramo
de pais que recorrer,
desde Tijuana a Yucatan
por carretera gano el pan,
voy a Torreon, voy a San Luis.
Rueda que rueda,
vuelta y vuelta soy feliz,
luego me voy a Monterrey
siempre alerta por si algun un burro o un buey
Aguas… calientes
y su feria de San marcos.
Adios paisanos
Estuve antier en Veracruz,
pase por Puebla
por favor baja tu luz,
de norte a sur,
voy por doquier,
voy a Morelos y a Guerrero,
soy chofer,
de Cd Juarez a Parral,
y hasta el Distrito Federal,
alguien me espera,
en Reinosa
alguien me espera,
en Toluca
alguien me espera,
en cabos
alguien me espera,
en hermosillo
alguien me espera,
en tepic
alguien me espera,
en Huentitan.
En carretera nacional
desde Laredo a Michoacan
por carretera gano el pan,
soy el chofer,
Tambien voy a Sonora,
Sinaloa, Gornaloa,
Durango, Zacatecas,
Nayarit, Jalisco,
Guanajuato, Queretaro,
Hidalgo, Colima,
Tlaxcala, Oaxaca
Chiapas, Tabasco,
Campeche y Quintana Roo.
Ahi hijo de su…
Traduction des paroles
Je suis au volant. Je suis le pilote.
Je conduirai la nuit jusqu'à
à l'aube, de la météo
il n'y a pas, à perdre
J'ai un bon étirement
des parents à la station,
de Tijuana au Yucatan
par la route je gagne du pain,
Je vais à Torreon, je vais à San Luis.
Roue roue,
avant et en arrière je suis heureux,
alors je vais à Monterrey
toujours alerte pour n'importe quel âne ou boeuf
Les eaux chaudes ...
et sa place Saint-Marc, juste.
Adios paisanos
J'étais antier à Veracruz,
passer par Puebla
veuillez baisser votre lumière,
du Nord au sud,
Je vais partout,
Je vais à Morelos et Guerrero,
Je suis un chauffeur.,
de Cd Juarez à Parral,
et même le District fédéral,
quelqu'un m'attend.,
en Reinosa
quelqu'un m'attend.,
dans Toluca
quelqu'un m'attend.,
dans cabos
quelqu'un m'attend.,
à hermosillo
quelqu'un m'attend.,
dans tepic
quelqu'un m'attend.,
à Huentitan.
Sur la route nationale
de Laredo à Michoacan
par la route je gagne du pain,
Je suis le pilote.,
Je vais aussi à Sonora,
Sinaloa, Gornaloa,
Durango, Zacatecas,
Nayarit, Jalisco,
Guanajuato, Queretaro,
Hidalgo, Colima,
Tlaxcala, Oaxaca
Chiapas, Tabasco,
Campeche et Quintana Roo.
Là fils de son…