Vicente Fernandez — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cuando Un Amor Termina
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cuando Un Amor Termina » de Vicente Fernandez.
Paroles
Cuando un amor tan grande
como el nuestro termina
un lucero se apaga
vuela una golondrina
se pierden los colores
de un pedaso de cielo
y dos lagrimas corren
al mojar un pañuelo
Cuando un amor tan grande
como el nuestro termina
una mañana pierde la luz que la ilumina
se cierra una ventana
dos manos quedan frias
y un alma llora triste
como llora la mia
desde que tu te fuiste
Cuando un amor tan grande
como el nuestro termina
una mañana pierde la luz que la ilumina
se cierra una ventana
dos manos quedan frias
y un alma llora triste
como llora la mia
desde que tu, desde que tu te fuiste…
Cuando un amor tan grande
como el nuestro termina
una mañana pierde la luz que la ilumina
se cierra una ventana
dos manos quedan frias
y un alma llora triste
como llora la mia
desde que tu te fuiste.
Traduction des paroles
Quand un si grand amour
comment la nôtre finit
une étoile s'éteint
mouche une hirondelle
les couleurs sont perdues
à partir d'un morceau de ciel
et deux larmes exécuter
en mouillant un mouchoir
Quand un si grand amour
comment la nôtre finit
un matin elle perd la lumière qui l'illumine
une fenêtre se ferme
deux mains sont froides
et une âme pleure triste
Comme le mien pleure
depuis que vous avez quitté
Quand un si grand amour
comment la nôtre finit
un matin elle perd la lumière qui l'illumine
une fenêtre se ferme
deux mains sont froides
et une âme pleure triste
Comme le mien pleure
depuis que vous, depuis que vous avez quitté…
Quand un si grand amour
comment la nôtre finit
un matin elle perd la lumière qui l'illumine
une fenêtre se ferme
deux mains sont froides
et une âme pleure triste
Comme le mien pleure
depuis que vous avez quitté.