Vicci Martinez — Paroles et traduction des paroles de la chanson Three Simple Words
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Three Simple Words » de Vicci Martinez.
Paroles
That day
When I first saw you life was sweet
And then we met
And you swept me off my feet
You paid attention
To every little word I had to say
It didn’t cross my mind
That later our love would be thrown away
Was I right
Was I wrong
Now I have to just stay strong
But I’m fine
I don’t need you in my life
I wish that was true
Can I explain myself with three simple words
I love you. yes, I do So you decided
That we’d be better off as friends
Lets try new things
Maybe I wonder if we’ll meet again
You ask if I’m doing fine
And I tell you that I’m coping
But really I’m hoping
That once again I can say your mine
Was I right
Was I wrong
Now I have to just stay strong
But I’m fine
I don’t need you in my life
I wish that was true
Can I explain myself with three simple words
I love you. yes, I do Theres no reason to cry
No reason to ask why
I’m screaming inside
Without you dear
I need you
I need you la la la la hey hey
Was I right
Was I wrong
Now I have to just stay strong
But I’m fine
I don’t need you in my life
I wish that was true
Can I explain myself with three simple words
I love you. yes, I do Babe I love you, oh yes I do
I love you, yeah
Yes I Do
Traduction des paroles
Ce jour
Quand je t'ai vu la vie était douce
Et puis nous avons rencontré
Et tu balaies me off my feet
Vous avez fait attention
À chaque petit mot que j'avais à dire
Il n'a pas à traverser mon esprit
Que plus tard, notre amour serait jeté
Étais-je droit
Avais-je tort
Maintenant je dois juste rester fort
Mais je vais bien
Je n'ai pas besoin de toi dans ma vie
Je souhaite que ce fut vrai
Puis-je m'expliquer avec trois mots simples
Je t'aime. oui, je le fais Donc, vous avez décidé de
Que nous serions mieux en tant qu'amis
Essayons de nouvelles choses
Je me demande si on se reverra
Vous me demandez si je vais bien
Et je vous dis que je me débrouille
Mais vraiment, je l'espère
Encore une fois je peux dire votre mine
Étais-je droit
Avais-je tort
Maintenant je dois juste rester fort
Mais je vais bien
Je n'ai pas besoin de toi dans ma vie
Je souhaite que ce fut vrai
Puis-je m'expliquer avec trois mots simples
Je t'aime. oui, je ne Theres aucune raison de pleurer
Aucune raison de demander pourquoi
Je suis en criant à l'intérieur
Sans vous, chers
J'ai besoin de toi
J'ai besoin de toi la la la la hey hey
Étais-je droit
Avais-je tort
Maintenant je dois juste rester fort
Mais je vais bien
Je n'ai pas besoin de toi dans ma vie
Je souhaite que ce fut vrai
Puis-je m'expliquer avec trois mots simples
Je t'aime. Oui, je fais Bébé je t'aime, oh oui je fais
Je vous aime, oui
Oui, Je Ne