Viatrophy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Seas of Storms
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Seas of Storms » de Viatrophy.
Paroles
I hardly recognize the face that’s in front of me, you’ve let this be your
plague
It works it’s way under your skin, the parallel life takes over
Made you it’s slave
I read the tales told by lifeless eyes
Look deep through your disguise
We sign our souls away
Bodies transform into ghosts of our new lives
As we dissolve into this regime, how clear it stains these walls
Let blood return to these cold hearts withering away
As time caves in, pulses beat through the death of our hope
Let blood return to these cold hearts withering away
Bodies transform into ghosts of our new lives
I read the tales told by lifeless eyes
Look deep through your disguise
Before we know, were casting eyes over rough seas of storms
Over barren lands, distant fields that can never be roamed.
With hands held out, we’ve lost the touch we crave
Dreaming of the warmth of skin, rebuild integrity. (repeat to fade)
Traduction des paroles
Je reconnais à peine le visage qui est en face de moi, vous avez laissé votre
peste
Ça marche c'est bien sous ta peau, la vie parallèle prend le dessus
Faites vous c'est l'esclave
J'ai lu les contes racontés par des yeux sans vie
Regardez au fond de votre déguisement
Nous signons nos âmes loin
Les corps se transforment en fantômes de nos nouvelles vies
Comme nous nous dissolvons dans ce régime, à quel point il tache ces murs
Que le sang retourne à ces cœurs froids dépérissant
Alors que le temps s'écoule, les impulsions battent la mort de notre espoir
Que le sang retourne à ces cœurs froids dépérissant
Les corps se transforment en fantômes de nos nouvelles vies
J'ai lu les contes racontés par des yeux sans vie
Regardez au fond de votre déguisement
Avant que nous sachions, jetaient les yeux sur une mer agitée de tempêtes
Sur des terres arides, des champs lointains qui ne peuvent jamais être parcourus.
Avec les mains tendues, nous avons perdu le contact que nous désirons
Rêver de la chaleur de la peau, reconstruire l'intégrité. (répéter pour s'estomper)