ВИА «Песняры» — Paroles et traduction des paroles de la chanson Берёзовый сок

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Берёзовый сок » de ВИА «Песняры».

Paroles

Лишь только подснежник
Распустится в срок
Лишь только приблизятся
Первые грозы
На белых стволах
Появляется сок
То плачут березы
То плачут березы
Как часто пьянея
Средь ясного дня
Я брел наугад
По весенним протокам
И Родина щедро
Поила меня
Березовым соком
Березовым соком
Заветную память
Храня обо всем
Мы помним холмы
И проселки родные
Мы трудную службу

Traduction des paroles

Juste un perce-neige
Se dissout à temps
Juste se rapprocher
Premiers orages
Sur les troncs blancs
Le jus apparaît
Les bouleaux pleurent
Les bouleaux pleurent
Combien de fois en état d'ébriété
En plein jour
Je porte au hasard
Par les canaux printaniers
Et la patrie généreusement
M'a abreuvé
Sève de bouleau
Sève de bouleau
Mémoire précieuse
En stockant tout
Nous nous souvenons des collines
Et les villages indigènes
Nous avons un service difficile