ВИА «Песняры» — Paroles et traduction des paroles de la chanson Белоруссия
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Белоруссия » de ВИА «Песняры».
Paroles
Белый аист летит над белёсым
Полесьем летит Белорусский мотив
в песне вереска в песне ракит
Всё земля приняла и заботу и ласку
и пламя Полыхал над землёй
небосвод как багровое знамя
Молодость моя Белоруссия
Песня партизан сосны да туман
Песня партизан алая заря Молодость моя Белоруссия
Наша память идёт по лесной
партизанской тропе Не смогли зарасти
эти тропы в народной судьбе
Боль тех давних годин в каждом сердце
живёт и поныне В каждой нашей
семье плачут малые дети Хатыни
Молодость моя Белоруссия
Песня партизан сосны да туман
Песня партизан алая заря Молодость моя Белоруссия
Белый аист летит над Полесьем
над тихим жнивьём Где-то в топи болот
погребён остывающий гром
Белый аист летит всё летит
над родными полями Землю нашей любви
осеняя большими крылами
Молодость моя Белоруссия
Песня партизан сосны да туман
Песня партизан алая заря Молодость моя Белоруссия
Молодость моя Белоруссия
Песня партизан сосны да туман
Песня партизан алая заря Молодость моя Белоруссия
Traduction des paroles
Cigogne blanche vole au-dessus d'un blanchâtre
Le motif Biélorusse vole dans la région boisée
dans la chanson bruyère dans la chanson rakit
Toute la terre a pris soin et affection
et les flammes Brûlaient au-dessus du sol
le firmament est comme une bannière pourpre
Jeunesse ma Biélorussie
Chanson du maquisard du pin et du brouillard
Chanson Partizan Scarlet Dawn Jeunesse ma Biélorussie
Notre mémoire passe par la forêt
le sentier de guérilla Ne pouvait pas envahir
ces sentiers dans le destin populaire
La douleur de ces Godin de longue date dans chaque cœur
vit encore aujourd'Hui dans chacun de nos
la famille pleure les petits enfants de khatyn
Jeunesse ma Biélorussie
Chanson du maquisard du pin et du brouillard
Chanson Partizan Scarlet Dawn Jeunesse ma Biélorussie
Cigogne blanche vole au-dessus de la région boisée
au-dessus d'une moissonneuse silencieuse Quelque part dans les marais
un tonnerre de refroidissement enseveli
Cigogne blanche vole tout vole
sur les champs indigènes, la Terre de notre amour
automne avec de grandes ailes
Jeunesse ma Biélorussie
Chanson du maquisard du pin et du brouillard
Chanson Partizan Scarlet Dawn Jeunesse ma Biélorussie
Jeunesse ma Biélorussie
Chanson du maquisard du pin et du brouillard
Chanson Partizan Scarlet Dawn Jeunesse ma Biélorussie