Via del Blues — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dose

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dose » de Via del Blues.

Paroles

lookin' back through the years i see that
friends are all gone
lookin' back through the years i see that
friends are all gone
when i look for company i know
it ain’t gonna help me none
all the places where i’ve been are slidin'
as real pictures in my mind
all the places where i’ve been are slidin'
as real pictures in my mind
memories are made of this but
true friends are very hard to find
sometimes people feel the need boy
to get out of your life
sometimes people feel the need boy
to get out of your life
don’t waste time wonderin' why
and take another roll of the dice
i understood how to behave man
when the pain comes close
i understood how to behave man
when the pain comes close
many people come and go but
now’s the time to set the dose

Traduction des paroles

en regardant en arrière à travers les années, je vois que
les amis sont tous partis
en regardant en arrière à travers les années, je vois que
les amis sont tous partis
quand je cherche de la compagnie je sais
il ne va pas aider moi aucun
tous les endroits où j'ai été sont slidin'
comme de vraies images dans mon esprit
tous les endroits où j'ai été sont slidin'
comme de vraies images dans mon esprit
les souvenirs sont faits de cela mais
les vrais amis sont très difficiles à trouver
parfois les gens ressentent le besoin garçon
pour sortir de ta vie
parfois les gens ressentent le besoin garçon
pour sortir de ta vie
ne perdez pas de temps à vous demander pourquoi
et prenez un autre jet de dés
j'ai compris comment se comporter
quand la douleur se rapproche
j'ai compris comment se comporter
quand la douleur se rapproche
beaucoup de gens vont et viennent mais
c'est le moment de régler la dose