Via del Blues — Paroles et traduction des paroles de la chanson Another Way
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Another Way » de Via del Blues.
Paroles
people do not live at all
are dead and were never alive
people do not live at all
are dead and were never alive
they worked ten days a week
and were only paid for five!
hard is the fortune of all mankind
always controlled and confined
hard is the fortune of all mankind
always controlled and confined
then slaves to their wives
the rest of their lives!
we are askin' one another
as we pass the time of day
why workin' man resort to arms
to get their proper day
there’s no answer, people
god is in another way!
Traduction des paroles
les gens ne vivent pas du tout
sont morts et n'ont jamais été vivants
les gens ne vivent pas du tout
sont morts et n'ont jamais été vivants
ils travaillaient dix jours par semaine
et n'ont été payés que pour cinq!
difficile est la fortune de toute l'humanité
toujours contrôlé et confiné
difficile est la fortune de toute l'humanité
toujours contrôlé et confiné
puis esclaves à leurs femmes
le reste de leur vie!
nous nous demandons les uns les autres
comme nous passons le temps de la journée
pourquoi workin ' Man recours aux armes
pour obtenir leur bonne journée
il n'y a pas de réponse, les gens
dieu est d'une autre manière!