Vetiver — Paroles et traduction des paroles de la chanson No One Word
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No One Word » de Vetiver.
Paroles
so you’ve come back home
to the usa
and your lips look new
they have things to say that i’ve never heard
i should be out west
where we’ve talked by the bay
now your eyes face east
they’ve seen things that say what i’ve never heard
no one word
a word like love could explain or contain what i’m
feeling
and i won’t try to summon the
words to catch the ways to keep when we can’t touch
i won’t ask for much
just show me how to bring
clarity to bear
down on what i’ve come
to believe that we would share
to see and to believe
we could make the way
on our silly time
girl it isn’t too late
to make that start
to be so bold
now you’ve come back home
all out of touch
is that asking much
have i asked you much
i won’t ask for much
Traduction des paroles
vous voilà donc de retour à la maison
aux etats-unis
et tes lèvres ont l'air nouvelles
ils ont des choses à dire que je n'ai jamais entendues
je devrais être dans l'Ouest
où nous avons parlé près de la baie
maintenant vos yeux sont tournés vers l'est
ils ont vu des choses qui disent ce que je n'ai jamais entendu
pas un mot
un mot comme l'amour pourrait expliquer ou contenir ce que je suis
sentiment
et je ne vais pas essayer de convoquer les
mots pour attraper les moyens de garder quand nous ne pouvons pas toucher
Je ne demanderai pas grand chose
montrez - moi juste comment apporter
la clarté de l'ours
à bas ce que je suis venu
à croire que nous allions partager
à voir et à croire
nous pourrions faire le chemin
sur notre temps stupide
fille, il n'est pas trop tard
pour faire que commencer
pour être si audacieux
maintenant tu es revenu à la maison
tout hors de contact
est que le fait de poser beaucoup de
ai-je demandé beaucoup de
Je ne demanderai pas grand chose