Vespertine — Paroles et traduction des paroles de la chanson Little Photo Spy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Little Photo Spy » de Vespertine.
Paroles
show me all the flesh
that you keep beneath your skin
and maybe in time
i’ll show you mine
when there’s nothing left
to hold me back from exploding
oh i’m coming apart
i’m bursting at the
seams like you’re always after the jackpot
oh, eyes on the prize
eyes on the prize
When there’s no way out
so quick to your guns and
fits of fury
leave me out
this all leads to nothing
nothing in the end
photographs of converstations in public
there’s nowhere to run
there’s nowhere to hide
hide behind a wall of concrete
lies & candy
you’ll never take us alive
never take us alive
When there’s no way out
so quick to your guns and
fits of fury
leave me out
this all leads to nothing
nothing in the end
Traduction des paroles
montre moi toute la chair
que vous gardez sous votre peau
et peut-être dans le temps
je vais te montrer le mien
quand il ne reste plus rien
pour me tenir le dos de l'explosion
oh, je suis venue en dehors
je suis éclatement à la
coutures comme vous êtes toujours après le jackpot
Oh, les yeux sur le prix
les yeux sur le prix
Quand il n'y a pas moyen de sortir
si rapide à vos armes et
des crises de fureur
laissez-moi sortir
tout cela ne mène à rien
rien dans la fin
photographies de converstations en public
il n'y a nulle part à courir
il n'y a nulle part où se cacher
se cacher derrière un mur de béton
mensonges & de bonbons
tu ne nous prendras jamais vivants
ne nous prenez jamais vivants
Quand il n'y a pas moyen de sortir
si rapide à vos armes et
des crises de fureur
laissez-moi sortir
tout cela ne mène à rien
rien dans la fin