VеSёLый RоDGеR — Paroles et traduction des paroles de la chanson Сколько можно
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Сколько можно » de VеSёLый RоDGеR.
Paroles
Может быть, кто-то сейчас сделал то,
Что считал раньше невозможным.
Знаем, что каждый из нас победить только хочет,
Но разве так сложно
Сделать движенье и встать, перешагнуть через страх,
На что ты способен узнать.
Нерешительность твой худший враг.
Сколько можно от огня беречь мосты,
Слепо верить в судьбу не смотря ни на что
И смотреть, как рассыпаются мечты.
Ты себе не простишь ни за что.
Ты и сам это знаешь, ты и сам это видишь.
Ты и сам это знаешь, ты и сам это видишь.
Ты и сам это знаешь, ты и сам это видишь.
Может быть, кто-то сумел вокруг стены раздвинуть
И стать свободным.
Кто ты, насколько ты смел, чтобы быть не как все,
Не становиться подобным.
Сделать движенье и встать, перешагнуть через страх,
На что ты способен узнать.
Нерешительность твой худший враг.
Traduction des paroles
Peut-être que quelqu'un a fait quelque chose maintenant,
Ce que je croyais impossible.
Nous savons que chacun de nous veut gagner,
Mais est-ce si difficile
Faire un mouvement et se lever, traverser la peur,
Ce que tu peux savoir.
L'indécision est ton pire ennemi.
Combien pouvez-vous protéger les ponts du feu,
Croire aveuglément au destin, peu importe quoi
Et regarder les rêves s'effondrer
Tu ne te pardonneras jamais.
Tu le sais, tu le vois.
Tu le sais, tu le vois.
Tu le sais, tu le vois.
Peut-être que quelqu'un a réussi à pousser autour du mur
Et devenir libre.
Qui êtes-vous, combien osez-vous être pas comme tout le monde,
Ne soyez pas comme ça.
Faire un mouvement et se lever, traverser la peur,
Ce que tu peux savoir.
L'indécision est ton pire ennemi.