Vesa-Matti Loiri — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sisältäni portin löysin
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sisältäni portin löysin » de Vesa-Matti Loiri.
Paroles
Sisältäni portin löysin
Melkein huomaamattoman
Kun sen läpi hiljaa nousen
Näen toisin maailman
Värit kauniit vastaa huomaan
Kuulen äänet kirkkaamat
Jätän soinnuttomat luolot
Jätän varjot hoippuvat
Jokin säteilee ja loistaa
Alta kuoren synkänkin
Kun sen huomaan kevyemmin
Ajatukset liikkuvat
Meidän värit ylös virtaa
Ja yhteen sulautuu
Kaikki toistaan koskettaa
Kaikki aamuun kurkottuu
Traduction des paroles
J'ai trouvé l'intérieur de la porte
Presque imperceptible
Quand je me lève silencieusement à travers elle
Je vois le monde différemment
Couleurs belle réponse à mon avis
J'entends les voix claires
Je laisse les cavernes sans accords
Je laisse les ombres chanceler
Quelque chose rayonne et brille
Sous la peau trop sombre
Quand je le vois plus léger
Les pensées se déplacer
Nos couleurs jusqu'à flux
Et fusionner
Tout ce qui touche les uns des autres
Tout atteint dans la matinée