Versailles — Paroles et traduction des paroles de la chanson MASQUERADE

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « MASQUERADE » de Versailles.

Paroles

Ah, hibiwareta shinjitsu ga Ima butoukate kuzurete yuku
Subete araku setsuna no yoru
Mou nani ga itsuwari na no ka?
Nani ga kakushinda no ka? (whisper:had known?)
Subete ga anata ni mieru
Katachi no nai kokoro wa Kazari no nai koto made
Ima ute mou
Akareru narou when I close my eyes
Nagareru hoshi no you ni Tsuki no hikari mo Umi hoseba ii Yami to yuu towa no tame ni Konoyo wa masquerade
Kamen wo tusketa
Tamashiitachi ga odoru butoukai
Hitomi dake ga utsushidasu hontou no anata wa dakishimete
Unmei inochi iteyuku
Akareru narou when I close my eyes
Akureru hoshi no naka de Anata to deau
Tame ni umareta
Eien no hibi wo shinjite
Konoyo wa masquerade
Kamen wo tusketa
Tamashiitachi ga odoru butoukai
Hitomi dake ga shiranai anata wo sonna kokoro wo dakishimete
Yume inochi iteyuku
Like a masquerade
Like a masquerade!

Traduction des paroles

Ah, supprimer le yuku shinjitsu hibiwareta kuzurete âge butoukate
Setsuna no yoru Subete araku
Itsuwari tout âge et l'état d'un certain nombre?
L'âge est un nombre et kakushinda? (chuchotement: carte connue?)
Mieru vous par Anata Subete
Kokoro no Katachi est un trimestriel et est fait de Kazari
Quartier de l'état de Ma
Narou mes yeux quand je Akareru s
Tsuki hoshi Nagareru hikari Non vous vous et moi c d yuu Yami hoseba à une mascarade D'automne Konoyo moi et vous
Kamen tusketa eux
Dora Tamashiitachi âge butoukai
Anata pas Hitomi par une boue dakishimete hontou utsushidasu
Unmei inochi iteyuku
Narou mes yeux quand je Akareru s
Hoshi pas Anata de Akureru de dee à
Vous umareta moi
Leur shinjite Eien no hibi
Konoyo une mascarade
Kamen tusketa eux
Dora Tamashiitachi âge butoukai
Cette boue shiranai Anata Hitomi Kokoro dakishimete leur leur âge
Yume inochi iteyuku
Une mascarade de
D'une mascarade!