Veronica Vitale — Paroles et traduction des paroles de la chanson Intoccabile
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Intoccabile » de Veronica Vitale.
Paroles
il cuore e´ una strada privata ci entra chi deve
le parole la rendono pubblica e… ci entra chi vuole, rispetto per chi decide
di camminare come e dove gli, pare. purtroppo la mia strada é´riservata a chi
ha capito ed ha la costanza di restare.
ora ti stringeró´píú vicino al cuore, dopo di ché non ci saró nei posti in cui
vorrai andare, ora che sono giá carta da piegare, la nostra storia resterá
solo mia.
Non C´é piú bisogno di fingere che sono ancora il centro del mondo imperfetto,
intoccabile, non c´é´piú bisogno di fingere che sono la ragione di vita per te,
perché la vita e intoccabile.
illuso che mi guardi
ed io sempre qui a sperarci che mi vedi, continuando ad abbracciarmi da sola
cambia il tempo ti amo, in ti ho amato
ora ti stringeró´píú vicino al cuore, dopo di ché non ci saró, imparerai a pensare, ora che sono giá stella che piano cade, la nostra storia resterá solo
mia.
(Grazie a Fnkidrinkki per questo testo)
Traduction des paroles
le cœur et une route privée nous entrent qui doit
les mots le rendent public et ... entrez qui veut, le respect de ceux qui décident
marcher et où, paraît-il. malheureusement, mon chemin est réservé à ceux qui
il a compris et a la constance de séjour.
maintenant, je vais vous tenir près du cœur, après quoi il n'y aura pas d'endroit où
vous aurez envie d'y aller, maintenant que je suis déjà en train de plier du papier, notre histoire restera
seulement les miens.
Il n'y a pas besoin de prétendre que je suis toujours le centre du monde imparfait,
intouchable, vous n'avez pas besoin de prétendre qu'ils sont la raison de la vie pour vous,
parce que la vie est intouchable.
Je suis dans l'illusion que vous êtes à la recherche de moi.
et je suis toujours là en espérant que vous me verrez, toujours me serrant dans vos bras
changer le temps je t'aime, dans je t'ai aimé
maintenant, je vais vous tenir près de mon cœur, après quoi je ne serai pas là, vous apprendrez à penser, maintenant que je suis déjà une étoile qui tombe lentement, notre histoire restera seule
mine.
(Merci à Fnkidrinkki pour ce texte)