Verona Grove — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Song for the New Year
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Song for the New Year » de Verona Grove.
Paroles
A heart too ruthless and unaffectionate
Just call this crazy and no one will question it
How could we ever, ever let you down
'Cause talk is cheap and no one is listening
We see right through the pain that they’re offering
We search forever and nothing here is true
'Cause a heart won’t save me
And I hope that maybe
This year will be much better than the last
Tell me we’re okay now, we’ll forget the past
This year maybe we’ll just make it through
We’ll make it through
We speak our minds and we stay behind our words
And knowing that we’re scared is the worst thing we ever heard
How did we ever, ever get this far
And when it all comes down to it
Remind us that we can’t forget
The bitter ones who brought ourselves in this predicament
'Cause a heart won’t save me
And I hope that maybe
This year will be much better than the last
Tell me we’re okay now, we’ll forget the past
This year maybe we’ll just make it through
We’ll make it through
I’m going crazy with the thoughts of me being alone, that’s so unfair
I’m feeling helpless with the plans I’ve made to get me everywhere
This year will be much better than the last
Tell me we’re okay now, we’ll forget the past
This year maybe we’ll just make it through
We’ll make it through
This year will be much better than the last
Tell me we’re okay now, we’ll forget the past
This year maybe we’ll just make it through
We’ll make it through
Traduction des paroles
Un cœur trop impitoyable et inabectionate
Appelez cela fou et personne ne le remettra en question
Comment pourrions-nous jamais, jamais vous laisser tomber
Parce que parler n'est pas cher et personne n'écoute
Nous voyons à travers la douleur qu'ils offrent
Nous cherchons pour toujours et rien ici n'est vrai
Parce qu'un coeur ne me sauvera pas
Et j'espère que peut-être
Cette année sera beaucoup mieux que la dernière
Dites-moi que nous allons bien maintenant, nous allons oublier le passé
Cette année peut être qu'on s'en sortira
Nous allons le faire à travers
Nous parlons nos esprits et nous restons derrière nos mots
Et savoir que nous avons peur est la pire chose que nous ayons jamais entendue
Comment avons-nous jamais, jamais loin
Et quand tout cela se résume à cela
Nous rappeler que nous ne pouvons pas oublier
Les amers qui nous ont mis dans cette situation difficile
Parce qu'un coeur ne me sauvera pas
Et j'espère que peut-être
Cette année sera beaucoup mieux que la dernière
Dites-moi que nous allons bien maintenant, nous allons oublier le passé
Cette année peut être qu'on s'en sortira
Nous allons le faire à travers
Je deviens fou avec les pensées de moi d'être seul, c'est tellement injuste
Je me sens impuissant avec les plans que j'ai faits pour me faire partout
Cette année sera beaucoup mieux que la dernière
Dites-moi que nous allons bien maintenant, nous allons oublier le passé
Cette année peut être qu'on s'en sortira
Nous allons le faire à travers
Cette année sera beaucoup mieux que la dernière
Dites-moi que nous allons bien maintenant, nous allons oublier le passé
Cette année peut être qu'on s'en sortira
Nous allons le faire à travers