Велеслава — Paroles et traduction des paroles de la chanson Купальница
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Купальница » de Велеслава.
Paroles
Свят ключ, в воде закрутит,
Я — свет да не остудит,
Брат — ночь лети до первой звезды.
Искра росу пробудет,
Небо, да не осудит,
Вода с огнем, как вечная нить.
Ой, Купальница,
Да печальница.
Серебром горсти,
Позабудь, прости.
Огни росой омоют,
К зоре плыву рекою,
Жар свет упал и молча зори.
Земля далеко ладно,
Свети, крути, Купала,
Горит огонь, луч солнца дари.
Ой, Купальница,
Да печальница.
Серебром горсти,
Позабудь, прости.
Ой, Купальница,
Да печальница.
Серебром горсти,
Позабудь, прости.
Ой, Купальница,
Да печальница.
Серебром горсти,
Позабудь, прости.
Ой, Купальница,
Да печальница.
Серебром горсти,
Позабудь, прости.
Traduction des paroles
La clé sacrée, dans l'eau tournera,
Je suis la lumière ne refroidit pas,
Frère-la nuit vole jusqu'à la première étoile.
L'étincelle de rosée,
Le ciel, qu'il ne juge pas,
L'eau avec le feu comme un fil Éternel
Oh, Le Maillot De Bain,
Oui, triste.
Poignée d'argent,
Oublie ça, désolé.
Les lumières se laveront de rosée,
À Zora nager par la rivière,
La chaleur de la lumière est tombée et l'aube silencieuse.
La terre est loin,
Briller, tourner, nager,
Le feu brûle, le rayon de soleil de dari.
Oh, Le Maillot De Bain,
Oui, triste.
Poignée d'argent,
Oublie ça, désolé.
Oh, Le Maillot De Bain,
Oui, triste.
Poignée d'argent,
Oublie ça, désolé.
Oh, Le Maillot De Bain,
Oui, triste.
Poignée d'argent,
Oublie ça, désolé.
Oh, Le Maillot De Bain,
Oui, triste.
Poignée d'argent,
Oublie ça, désolé.