VeggieTales — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jolly Joe's

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jolly Joe's » de VeggieTales.

Paroles

Arr arr arr arr arr arr
Arr arr arr arr arr arr
Arr arr arr arr arr arr arr arr
Arr arr arr arr arr arr
Arr arr arr arr arr arr
Arr arr arr arr arr arr arr arr
Grab your root beer, hold it high
Whack your shipmate in the eye
Yank his hair and break his nose
Watch your back, its Jolly Joe’s
Grab your root beer, hold it high
Whack your shipmate in the eye
Yank his hair and break his nose
Watch your back it’s Jolly Joe’s
Arr arr arr arr arr arr
Arr arr arr arr arr arr
Arr arr arr arr arr arr arr arr
Swing your shipmate, promenade
Smack him with a rusty plate
Spin around and do-si-do
Watch your step it’s Jolly Joe’s
Swing your shipmate, promenade
Smack him with a rusty plate
Spin around and do-si-do
Watch your step it’s Jolly Joe’s
Arr arr arr arr arr arr
Arr arr arr arr arr arr
Arr arr arr arr arr arr arr arr
Pirates do as pirates please
We’re terrors of the seven seas
And when we do it all our foes
There ain’t no place like Jolly Joe-oh-oh woah!
Grab a can of ginger ale
Hop up on a wooden bale
Drop it on a shipmate’s toe
Oh!
There ain’t no place like Jolly Joe’s
Arr arr arr arr arr arr
Arr arr arr arr arr arr
Arr arr arr arr arr arr arr

Traduction des paroles

Arr arr arr arr arr arr
Arr arr arr arr arr arr
Arr arr arr arr arr arr arr arr
Arr arr arr arr arr arr
Arr arr arr arr arr arr
Arr arr arr arr arr arr arr arr
Prenez votre root beer, tenez-le haut
Frappez votre compagnon de vaisseau dans les yeux
Tirez ses cheveux et cassez son nez
Attention à vos arrières, c'est Jolly Joe's
Prenez votre root beer, tenez-le haut
Frappez votre compagnon de vaisseau dans les yeux
Tirez ses cheveux et cassez son nez
Attention à tes arrières C'est celui de Jolly Joe
Arr arr arr arr arr arr
Arr arr arr arr arr arr
Arr arr arr arr arr arr arr arr
Balancez votre compagnon de vaisseau, promenade
Frappez le avec une assiette rouillée
Tourner autour et faire-si-faire
Attention à la marche C'est celle de Jolly Joe
Balancez votre compagnon de vaisseau, promenade
Frappez le avec une assiette rouillée
Tourner autour et faire-si-faire
Attention à la marche C'est celle de Jolly Joe
Arr arr arr arr arr arr
Arr arr arr arr arr arr
Arr arr arr arr arr arr arr arr
Les Pirates font comme les pirates s'il vous plait
Nous sommes les terreurs des sept mers
Et quand nous le faisons tous nos ennemis
Il n'y a pas d'endroit comme Jolly Joe-oh-oh woah!
Prenez une boîte de bière au gingembre
Hop sur une balle en bois
Déposez le sur l'orteil d'un camarade
Oh!
Il n'y a pas d'endroit comme celui de Jolly Joe
Arr arr arr arr arr arr
Arr arr arr arr arr arr
Arr arr arr arr arr arr arr