Veara — Paroles et traduction des paroles de la chanson My B-Side Life
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My B-Side Life » de Veara.
Paroles
You’ve got to live to learn
But some days I can’t get out of bed
I’m a nervous wreck
Some things never change
How did I end up this way?
I guess I’ll just walk it off
And learn to cope without a crutch
And time would be the one to tell
That I would break the fall
Don’t say that this is the start
Of where it all falls apart
I’ve held on too long
The best is yet to come around
And I’ll count all my lucky stars
(Whoa)
I’m living in circles
From week to weekend
The record to life
Has the needle worn thin
I try to tune it out (No!)
The volume is swelling
My nerves are shaking now
I guess I’ll just walk it off
And learn to cope without a crutch
And time would be the one to tell
That I would break the fall
Don’t say that this is the start
Of where it all falls apart
I’ve held on too long
The best is yet to come around
And I’ll count all my lucky stars
Whoa
(Whoa)
Whoa
I’m putting this to an end
And move on without you
I’m counting second hand ticks
Till I break free through the exit
Don’t say that this is the start
Of where it all falls apart
I’ve held on too long
The best is yet to come around
And I’ll count all my lucky stars
Don’t say that this is the start
Of where it all falls apart
I’ve held on too long
The best is yet to come around
(Da da da da da)
The best is yet to come around
(Da da da da da)
And I’ll count all my lucky stars
(Da da da da da)
The best is yet to come around
(Da da da da da)
And I’ll count all my lucky stars
Traduction des paroles
Il faut vivre pour apprendre
Mais certains jours Je ne peux pas sortir du lit
Je suis une épave nerveuse
Certaines choses ne changent jamais
Comment ai-je finir de cette façon?
Je crois que je vais juste marcher hors de
Et apprendre à faire face sans béquille
Et le temps serait le seul à dire
Que je briserais la chute
Ne dites pas que c'est le début
De l'endroit où tout s'effondre
J'ai tenu trop longtemps
Le meilleur est encore à venir autour de
Et je compterai toutes mes bonnes étoiles
(Whoa)
Je suis en train de vivre dans les cercles
À partir de la semaine pour le week-end
L'enregistrement à la vie
A l'aiguille usée mince
J'essaie de régler ça dehors (Pas de!)
Le volume est de l'enflure
Mes nerfs tremblent maintenant
Je crois que je vais juste marcher hors de
Et apprendre à faire face sans béquille
Et le temps serait le seul à dire
Que je briserais la chute
Ne dites pas que c'est le début
De l'endroit où tout s'effondre
J'ai tenu trop longtemps
Le meilleur est encore à venir autour de
Et je compterai toutes mes bonnes étoiles
Whoa
(Whoa)
Whoa
Je mets fin à tout ça
Et sans vous déplacer
Je compte les tiques d'occasion
Jusqu'à ce que je me libère par la sortie
Ne dites pas que c'est le début
De l'endroit où tout s'effondre
J'ai tenu trop longtemps
Le meilleur est encore à venir autour de
Et je compterai toutes mes bonnes étoiles
Ne dites pas que c'est le début
De l'endroit où tout s'effondre
J'ai tenu trop longtemps
Le meilleur est encore à venir autour de
(Da da da da da)
Le meilleur est encore à venir autour de
(Da da da da da)
Et je compterai toutes mes bonnes étoiles
(Da da da da da)
Le meilleur est encore à venir autour de
(Da da da da da)
Et je compterai toutes mes bonnes étoiles