Vaughn Monroe — Paroles et traduction des paroles de la chanson All At Once
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All At Once » de Vaughn Monroe.
Paroles
All At Once, my lucky star was glowing,
All At Once, I knew I’d met my one for all.
For I found when I heard you hello-ing
That my heart, somehow, was answering your call.
Once or twice, I thought I’d met that someone,
But I soon found that, that someone
never would do.
Felt I never would fall,
I’d given up my hoping when
All At Once, my one for all was you.
I felt I never would fall,
I’d given up my hoping when
All At Once, my once for all was you.
Traduction des paroles
Tout à la fois, ma bonne étoile brillait,
Tout D'un coup, je savais que j'avais rencontré mon unique pour tous.
Car j'ai trouvé quand je vous ai entendu bonjour-ing
Que mon cœur, en quelque sorte, répondait à votre appel.
Une ou deux fois, je pensais avoir rencontré quelqu'un,
Mais j'ai vite trouvé que, que quelqu'un
ne ferait.
J'ai senti que je ne tomberais jamais,
J'avais abandonné mon espoir quand
Tout à la fois, mon unique pour tous était vous.
J'ai senti que je ne tomberais jamais,
J'avais abandonné mon espoir quand
Tout à la fois, Mon une fois pour toutes était vous.