Василий К. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Бог

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Бог » de Василий К..

Paroles

Я нашёл себе рай я назвал себя Бог
утвердил что есть благо, а что есть порок
Бог не живёт не любя и я возлюбил сам себя
Харе Я На улицах снова торгую дождём
легенды о войнах на стенах в подъезде моём
чтобы плевать с высоты я стану Богом, а ты прощай
Это только рай я здесь только Бог
Это только рай я всего лишь Бог
Слабый и маленький Бог
Слабый и маленький Бог
прощай
В глазах у неверных читаю: умри
В глазах у неверных читаю: растай
Чтоб разучиться читать чтобы не сметь отвечать
молчать
Я в детстве мечтал стать верховным жрецом
смотреть на безумный народ с неподвижным лицом
видеть и чувствовать Храм и говорить всем богам
прощай
Это только рай я здесь только Бог
Это только рай я всего лишь Бог
Слабый и маленький Бог
Слабый и маленький Бог
прощай
Мне снится, что я стал кленовым листком
мне снится что я стал летать в пустоте невесом
Чтоб разучиться летать чтобы землёй снова стать
прощай

Traduction des paroles

Je me suis trouvé un paradis je me suis appelé Dieu
il a approuvé ce qui est bon et ce qui est vice
Dieu ne vit pas sans amour et je me suis aimé
Hare Je suis dans les rues à nouveau le commerce de la pluie
légendes de la guerre sur les murs dans mon entrée
pour cracher du haut, je serai Dieu et tu seras au revoir
C'est juste le paradis je suis juste Dieu ici
C'est juste le paradis je ne suis qu'un Dieu
Dieu faible et petit
Dieu faible et petit
adieu
Aux yeux des infidèles, je lis: meurs
Aux yeux des infidèles, je lis:
Pour apprendre à lire pour ne pas oser répondre
se taire
Quand j'étais enfant, je rêvais d'être grand prêtre.
regarder le peuple fou avec le visage immobile
voir et sentir le Temple et parler à tous les dieux
adieu
C'est juste le paradis je suis juste Dieu ici
C'est juste le paradis je ne suis qu'un Dieu
Dieu faible et petit
Dieu faible et petit
adieu
Je rêve que je suis devenu une feuille d'érable
je rêve que j'ai commencé à voler dans le vide de l'apesanteur
Pour apprendre à voler pour devenir à nouveau la terre
adieu