Varius Manx — Paroles et traduction des paroles de la chanson Moje Eldorado
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Moje Eldorado » de Varius Manx.
Paroles
Ludzie tańczą na ulicach
Wszędzie słychać głośny śmiech
Wokół słodki zapach fiesty
Barwny tłum porywa mnie
Tak czekałam na ten moment
Odliczałam każdy dzień
Żeby być w tą jedną chwilę
Złotem plaży cieszyć się
Ref.:
Aaa, moje Eldorado
Wyśnione marzenie
Które dzisiaj spełnia się
Aaa, moje Eldorado
Niech się nie kończy
Najpiękniejszy w życiu sen
Czuję jak pulsuje ziemia
Obezwładnia mnie ten rytm
Niech nie kończy się ta chwila
Choćby już zabrakło sił
Ref. (3x)
Traduction des paroles
Les gens dansent dans les rues
On entend un grand rire partout
Autour de la douce odeur de la Fiesta
Une foule hétéroclite m'enlève
J'ai tellement attendu ce moment.
Je comptais tous les jours.
Pour être en ce moment
Golden Beach profiter
Ref.:
AH, mon Eldorado
Rêve de rêve
Qui se réalise aujourd'hui
AH, mon Eldorado
Que cela ne se termine pas
Le plus beau rêve de la vie
Je sens la terre palpiter.
Je suis submergé par ce rythme.
Que ce moment ne se termine pas
Au moins la force n'était pas suffisante
Ref. (3x)