Various artists — Paroles et traduction des paroles de la chanson Magica Juve
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Magica Juve » de Various artists.
Paroles
Alè ooh ooh! E' il coro che sale da tutti noi.
Alè ooh ooh! Quest'inno cantiamo solo per te.
Sei dentro noi, sei un fuoco che avvolge e non muore mai.
Sei proprio tu, il nostro destino sei sempre tu.
Le stelle ti avvolgono e poi ti guidano in alto con noi,
Poi in campo emozioni e colori ci inondiano i cuori
Perché sei tu, sei tu...
Questa magica Juve sei tu,
Dacci dentro, dai, forza, noi siamo con te!
E adesso vinci e poi
Alza al cielo le braccia perché
Tutti insieme vogliamo esultare con te!
Combatti insieme a noi,
Guerrieri al fianco tu avrai,
Tutti in coro noi adesso cantiamo per te:
Questa Magica Juve sei tu
Alè ooh ooh! Un brivido corre dentro di noi.
Alè ooh ooh! Sei un raggio di luce quando fai gol!
Adesso vai, ardore e coraggio non solo hai,
Sei un fremito che corre sul campo e non muore mai
Perché resta sempre con noi; un lampo di gioia tu sei
Che illumina e abbaglia di amore, di orgoglio e di onore.
Perché sei tu, sei tu.
Questa magica Juve sei tu,
Dacci dentro, dai, forza, noi siamo con te!
E adesso vinci e poi
Alza al cielo le braccia perché
Tutti insieme vogliamo esultare con te!
Combatti insieme a noi,
Guerrieri al fianco tu avrai,
Tutti in coro noi adesso cantiamo per te:
Questa Magica Juve sei tu
Traduction des paroles
Alè ooh ooh! C'est la chorale qui monte vers nous tous.
Alè ooh ooh! Nous chantons cet hymne seulement pour vous.
Vous êtes en nous, vous êtes un feu qui enveloppe et ne meurt jamais.
C'est juste toi, notre destin c'est toujours toi.
Les étoiles vous enveloppent et vous conduisent avec nous, puis sur le terrain les émotions et les couleurs inondent nos cœurs parce que c'est vous, c'est vous...
Cette Juve magique est vous, donnez-nous, allez, nous sommes avec vous!
Et maintenant vous gagnez et puis levez les bras au ciel parce que tous ensemble nous voulons nous réjouir avec vous!
Battez-vous avec nous, guerriers à vos côtés vous aurez, tout en chœur nous chantons maintenant pour vous: cette Juve magique est vous alè ooh ooh! Un frisson s'exécute à l'intérieur de nous.
Alè ooh ooh! Vous êtes un rayon de lumière quand vous marquez des buts!
Maintenant, allez, ardeur et courage non seulement vous avez, vous êtes un carquois qui court sur le terrain et ne meurt jamais parce qu'il reste toujours avec nous; un éclair de joie que vous êtes qui illumine et éblouit avec amour, fierté et honneur.
Parce que c'est vous, c'est vous.
Cette Juve magique est vous, donnez-nous, allez, nous sommes avec vous!
Et maintenant vous gagnez et puis levez les bras au ciel parce que tous ensemble nous voulons nous réjouir avec vous!
Combattez avec nous, guerriers à vos côtés, vous aurez, tout en chœur nous chantons maintenant pour vous: cette Juve magique est vous