Vanilla Muffins — Paroles et traduction des paroles de la chanson Viva El Fulham

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Viva El Fulham » de Vanilla Muffins.

Paroles

I took a language course a few years ago
learning English would be so cool
but at the host family was a Spanish girl
that was the end of going to the school
She’s a Flamenco girl
and dancing is her life
she said stay with me Viva el Fullham
Every day at five o’clock in the afternoon
I was waiting in the Lation Bar
I knew my English won’t improve
so I bought a spanish book and a german car
The tube costs mucho,
we can walk cause we’re sportivo
Let’s go eating Hamburgesa in a cantina
«Do you want a pint of cerveza» I still hear her voice
now she’s at home — I have to work, but Iam bored

Traduction des paroles

J'ai suivi un cours de langue il y a quelques années
apprendre l'anglais serait tellement cool
mais à la famille d'accueil était une fille espagnole
c'était la fin d'aller à l'école
C'est une fille de Flamenco
et la danse est sa vie
elle a dit Reste avec moi Viva el Fullham
Tous les jours à cinq heures de l'après-midi
J'attendais dans le Bar Lation
Je savais que mon anglais ne s'améliorerait pas
j'ai donc acheté un livre espagnol et une voiture allemande
Le tube coûts mucho,
on peut marcher parce qu'on est sportivo
Allons manger des Hamburgesa dans une cantine
«Voulez-vous une pinte de cerveza», j'entends encore sa voix
maintenant, elle est à la maison - je dois travailler, mais je m'ennuie