Vangough — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Rabbit Kingdom
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Rabbit Kingdom » de Vangough.
Paroles
I feel like I’ve lived in this place before
I feel like I’ve had this dream
Is this the place where I was born?
Is this where I become king?
So many people from day to day
I wonder what would they say?
And I can’t seem to comprehend
What this means I don’t understand.
I slip into some place brand new!
I feel like I am leaving me Am I the Rabbit King?
Finding a way into my past life
Seeing her face
I think she was my wife
I cannot be sure
Was this really? Was this really me?
Was this really me?
I am walking through layers of dreaming
I feel I’m watching a past life reveal me Seeing your face reflect in my memory
Has awakened me into a life I’ve lived
Finding a way into my past life!
Seeing her face I think she was my wife!
I feel like I’ve been here before
Am I the Rabbit King?
I lived in this place before
I am the Rabbit King!
Traduction des paroles
Je me sens comme je ai vécu dans ce lieu avant de
J'ai l'impression que j'ai eu ce rêve
Est-ce l'endroit où je suis né?
Est-ce là que je deviens roi?
Tant de gens de jour en jour
Je me demande ce que diraient-ils?
Et je n'arrive pas à comprendre
Ce que cela signifie, Je ne comprends pas.
Je me glisse dans un endroit tout neuf!
Je me sens comme si je me quittais suis-je le roi lapin?
Trouver un chemin dans ma vie passée
De voir son visage
Je pense qu'elle était ma femme
Je ne peux pas être sûr
Était-ce vraiment? Était-ce vraiment moi?
Était-ce vraiment moi?
Je marche à travers des couches de rêve
Je sens que je regarde une vie passée me révéler voir votre visage refléter dans ma mémoire
M'a réveillé dans une vie que j'ai vécue
Trouver un chemin dans ma vie passée!
En voyant son visage, je pense qu'elle était ma femme!
Je me sens comme j'ai été ici avant
Suis-je le Lapin Roi?
J'ai vécu dans cet endroit avant
Je suis le Lapin Roi!