Vangough — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Garden Time Forgot
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Garden Time Forgot » de Vangough.
Paroles
I think I’ve reached the end
A place where I can begin to feel alive again
Stones wrapped in green and white
Covered in broken light
Between the evergreen
Seeing this garden, seeing my past life has
Finally set my heart free
How did I end up in this place?
With the leaves against my face
Walking on stones among the dead
Seeing the words etched on the floor
What could they be there for?
Do they reveal the way back home?
All my life I’ve sat and wasted away
Now it seems my dreams have led me astray
And I feel something is keeping me here
Can this be my dream is becoming real
I can see so vividly the truth that I am the Rabbit
King
Running free through mountain springs
I find the key to stay in this dream
I am him and he is me
Two souls bound deep inside this tree
Learning to breathe, walking to be More than I was to serve this purpose
Turning to face all that I missed
Reaching for you, reaching for kingdoms!
Seeing this garden, seeing my past life has
Finally set my heart free
The door is closing quickly
I have to make up my mind
Do I stay or do I let go?
I can’t believe I’ve come this far
It wouldn’t be proper to leave this kingdom in distress
I see all of the leaves on the tree
On stone I can read all my history
Finding ways to live for today!
Break free of our fears
And take the time to hear my words
And never look back to the past
I beg of you my love
And break free of our dreams
And break free of our destiny
Look to the sky and you will find
The keys to life’s mysteries
Turn to the sky!
Turn to the blue sky!
And I never thought I would say this last goodbye
To a life that I let just slip and pass me by And it comes as no surprise to anyone
That I’d choose to be here among my wife and son
Now come and follow me Into the Acorn Tree for one last ceremony
Show me love and show me mercy
For I am your best friend
Welcome to modernity where peace can reign again!
Yeah again!
Can you feel love tonight when we’re together in here
forever?
You lost your way but now I found you
And I promise to guide you
Traduction des paroles
Je pense que j'ai atteint la fin
Un endroit où je peux recommencer à me sentir vivant
Pierres enveloppées en vert et blanc
Couvert de lumière brisée
Entre le feuillage persistant
Voir ce jardin, voir ma vie passée a
Enfin Libérez mon cœur
Comment ai-je retrouver dans ce lieu?
Avec les feuilles contre mon visage
Marcher sur des pierres parmi les morts
Voir les mots gravés sur le sol
Que pourrait-il là bas?
Ils révèlent le chemin du retour?
Toute ma vie je me suis assis et perdu
Maintenant il semble que mes rêves m'ont égaré
Et je sens que quelque chose me retient ici
Est ce que cela peut être mon rêve devient réel
Je peux voir si vivement la vérité que je suis le lapin
Roi
Courir librement à travers les sources de montagne
Je trouve la clé pour rester dans ce rêve
Je suis lui et il est moi
Deux âmes liées au fond de cet arbre
Apprendre à respirer, marcher pour être plus que je ne l'étais pour servir ce but
Se tourner pour faire face à tout ce que j'ai manqué
Atteindre pour vous, atteindre les royaumes!
Voir ce jardin, voir ma vie passée a
Enfin Libérez mon cœur
La porte se referme rapidement
Je dois rattraper mon esprit
Dois-je rester ou puis-je laisser aller?
Je ne peux pas croire que je suis venu si loin
Il ne serait pas approprié de laisser ce royaume en détresse
Je vois toutes les feuilles sur l'arbre
Sur la pierre je peux lire toute mon histoire
Trouver des façons de vivre pour aujourd'hui!
Se libérer de nos peurs
Et prenez le temps d'entendre mes paroles
Et ne jamais regarder en arrière vers le passé
Je vous en prie mon amour
Et se libérer de nos rêves
Et se libérer de notre destin
Regardez vers le ciel et vous trouverez
Les clés de la vie de mystères
Tourner vers le ciel!
Tourner vers le ciel bleu!
Et je n'aurais jamais pensé dire ce dernier au revoir
Pour une vie que je laisse juste glisser et me passer par et il ne vient pas comme une surprise pour tout le monde
Que je choisirais d'être ici parmi ma femme et mon fils
Maintenant viens me suivre dans le gland pour une dernière cérémonie
Montre moi de l'amour et montre moi de la miséricorde
Je suis ton meilleur ami