Vanexxa — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tan Necio Es el Amor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tan Necio Es el Amor » de Vanexxa.
Paroles
Fuiste el sastre
Que olvidó quitar los afileres de su boda
Antes de besar
Afiladora acuchillaste mi amor
Y yo una más
En tu larga carrera de embacuador
Pensé que no podría
Alejarte de mi vida
Ni con tiempo
Ni con suerte
Se me pasaría
Mi pulsión de vida
En tu cama dormía
Cuanto dolías
Oh mi rey, en el reino de las penas
Por ti soplaré los vientos
Que tu quieras
Tragiste la melancolía
Pero yo para ti
Tengo una canción de despedida
Ya no te quiero, no
Ya no te quiero, no
No volverás a verme arrastrada por el suelo
Ya no te quiero
Ya no te quiero
Me he inventado un baile
Al son de tu mamoneo
Ahora baja la guardia
El cielo está lleno de estrellas
Me alejo de ti
Haciendome la tuerta
Hoy me he liberado
De este eterno letargo
Una vez me destruiste
Pero he resucitado
Todos me dijeron
Solo pierdes el tiempo
Pero yo quise llegar aquí
Sin importarme el precio
Y si algo diste
Ya no lo quiero
Y si fuiste sincero
Ya no te creo
Y ser como tú
Invencible y triunfante
Ser como tú
El más grande de los fraudes
Sabiendo que te pierdo, espero
Que esta vez tu autestima
Sea la que este rota por el suelo
Con los rastros de tu amor
Me he hecho un camisón
Que me quito por la noche
Porque sola tengo calor, traidor
Al que tima se le llama timador
Muñeca llorona
Y nada pienso
Solo en la suerte de las que simple
Tengo entre recuerdos
Te espero encanto en el infierno
Porque tan necio es el amor, tan necio
Ya no te quiero, no
Ya no te quiero, no
No volverás a verme arrastrada por el suelo
Ya no te quiero
Ya no te quiero
Me he inventado un baile
Al son de tu mamoneo
Ahora baja la guardia
El cielo está lleno de estrellas
Me alejo de ti
Haciendome la tuerta
Hoy me he liberado
De este eterno letargo
Esto de tan adentro
Pero tan lejano
Ya no te quiero
Ya no te quiero
Todas las noches lo pienso
Y ya casi me lo creo
Ya no te quiero
Ya no te quiero
Todas las noches lo pienso
Para ver si me convenzo
Traduction des paroles
Vous avez été le tailleur.
Qui a oublié d'enlever les taille crayons de son mariage
Avant de se faire baiser
Aiguiseur tu as poignardé mon amour
Et moi un de plus
Dans votre longue carrière d'ambassadeur
Je pensais que je ne pouvais pas
Éloigne toi de ma vie
Même pas dans le temps
Ni avec de la chance
J'aimerais obtenir plus de cela.
Ma vie drive
Dans ton lit j'ai dormi
Combien vous blesser
O mon roi, dans le royaume des douleurs
Pour toi je soufflerai le vent
Que vous souhaitez
Vous avez tragédié la mélancolie
Mais moi pour toi
J'ai un chant d'adieu
Je ne vous aime pas plus, pas
Je ne vous aime pas plus, pas
Tu ne me reverras plus jamais traîné
Je ne vous aime pas plus
Je ne vous aime pas plus
J'ai fait une danse.
Au son de votre mamoneo
Maintenant laisser votre baisser la garde
Le ciel est plein d'étoiles
Je m'éloigne de toi
Faisant de moi un idiot
Aujourd'hui je me suis libéré
De cette léthargie éternelle
Vous une fois m'a détruit.
Mais j'ai ressuscité
Tout le monde me dit
Vous êtes juste de gaspiller votre temps.
Mais je voulais arriver ici
Peu importe le prix
Et si quelque chose que vous avez donné
Je n'en veux plus.
Et si vous étiez honnête
Je ne te crois pas plus.
Et sois comme toi
Invincible et triomphant
Être comme vous
La plus grosse fraude
Sachant que je vous perds, je l'espère
Que cette fois votre estime de soi
Être celui qui est cassé sur le sol
Avec les traces de ton amour
J'ai une chemise de nuit.
Que je décolle la nuit
Parce que je suis chaud seul, traître
Celui qui tima est appelé un fraudeur
Les pleurs de poupée
Et rien de ce que je pense
Seulement dans la chance de ceux qui sont aussi simples
J'ai entre les souvenirs
Je suis en attente pour vous, le charme de l'enfer.
Parce que l'amour est si stupide, si stupide
Je ne vous aime pas plus, pas
Je ne vous aime pas plus, pas
Tu ne me reverras plus jamais traîné
Je ne vous aime pas plus
Je ne vous aime pas plus
J'ai fait une danse.
Au son de votre mamoneo
Maintenant laisser votre baisser la garde
Le ciel est plein d'étoiles
Je m'éloigne de toi
Faisant de moi un idiot
Aujourd'hui je me suis libéré
De cette léthargie éternelle
Cela de si loin à l'intérieur
Mais tellement loin
Je ne vous aime pas plus
Je ne vous aime pas plus
Chaque nuit je pense à ce sujet
Et j'ai failli y croire
Je ne vous aime pas plus
Je ne vous aime pas plus
Chaque nuit je pense à ce sujet
Pour voir si je peux me convaincre