Vanessa Neigert — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ich will 'nen Cowboy als Mann
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ich will 'nen Cowboy als Mann » de Vanessa Neigert.
Paroles
Ich will' nen Cowboy als Mann
Ich will' nen Cowboy als Mann
Dabei kommts mir gar nicht auf das Schießen an,
denn ich weiß, dass so ein Cowboy küssen kann
Ich will' nen Cowboy als Mann
Mama sagt: «Nun wird es Zeit,
du brauchst nen Mann, und zwar noch heut!
Nimm gleich den von nebenan,
denn der ist bei der Bundesbahn.»
Da rief ich no no no no no,
mit dem würd' ich des Lebens nicht mehr froh!
Ich will' nen Cowboy als Mann
Ich will' nen Cowboy als Mann
Dabei kommts mir gar nicht auf das Schießen an,
denn ich weiß, dass so ein Cowboy küssen kann
Ich will' nen Cowboy als Mann
Papa meint, ich wär sehr schön,
ich hätt' Figur, von der Lpren.
Produzent vom Film kommt an,
der würde dann mein Ehemann,
da rief ich no no no no no,
mit dem würd' ich des Lebens nicht mehr froh!
Ich will' nen Cowboy als Mann
Ich will' nen Cowboy als Mann
Dabei kommts mir gar nicht auf das Schießen an,
denn ich weiß, dass so ein Cowboy küssen kann
Ich will' nen Cowboy als Mann
Traduction des paroles
Je veux un Cow-boy comme un Homme
Je veux un Cow-boy comme un Homme
Ce faisant, Je ne me soucie pas du tout du tir,
parce que je sais qu'un tel cow-boy peut embrasser
Je veux un Cow-boy comme un Homme
Maman dit: "maintenant, il est temps,
tu as besoin d'un homme, et encore aujourd'hui!
Prenez celui d'à côté,
car il est près du chemin de fer fédéral.»
Alors j'ai appelé no no no no no,
avec cela, je ne serais plus heureux de la vie!
Je veux un Cow-boy comme un Homme
Je veux un Cow-boy comme un Homme
Ce faisant, Je ne me soucie pas du tout du tir,
parce que je sais qu'un tel cow-boy peut embrasser
Je veux un Cow-boy comme un Homme
Papa pense que j'étais très belle,
j'allais le Personnage de la Lpren.
Le producteur du Film arrive,
qui serait alors mon mari,
alors j'ai appelé no no no no no,
avec cela, je ne serais plus heureux de la vie!
Je veux un Cow-boy comme un Homme
Je veux un Cow-boy comme un Homme
Ce faisant, Je ne me soucie pas du tout du tir,
parce que je sais qu'un tel cow-boy peut embrasser
Je veux un Cow-boy comme un Homme