Vanessa Marquez — Paroles et traduction des paroles de la chanson Good Girl
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Good Girl » de Vanessa Marquez.
Paroles
A good girl you lost today
From such a good thing (good girl, good girl)
From such a good thing you walked away
Thought I was your guiding light your angel
Why didn’t I know
Was prepared to sacrifice my halo
I was buggin out
Everybody
Would come to me
Tellin me
The things they seen
Your girlfriend
Who lives for the limelight
Well that’s alright
If that’s what you like
You just left a good girl (good girl, good girl)
A good girl you lost today
From such a good thing (good girl, good girl)
From such a good thing you walked away (you walked away)
How could I mistake us having sex with making love
Said I’ll never know
How could I believe you knew what real love was
As real as you could know
Everybody
Would come to me
Tellin me
The things they seen
Your girlfriend
Who lives for the limelight
Well that’s alright
If that’s what you like
You just left a good girl (good girl, good girl) (oh, oh, oh, oh)
A good girl you lost today
From such a good thing (good girl, good girl)
From such a good thing you walked away
I reminisce to that moment
You held me close (you held me close)
Said we could rewrite history
So how could you blow it
Now this song has no notes (no notes)
So what will the angels sing (I guess nothing)
Thought I was over my life’s biggest hurdle
But oh no, no, no
It seems destiny’s arrangement’s circles
But that’s how it goes
Everybody (everybody)
Would come to me (come to me)
Tellin me (tellin me)
The things they seen (things they seen)
Your girlfriend
Who lives for the limelight (limelight)
Well that’s alright
If that’s what you like
You just left a good girl (good girl, good girl)
A good girl you lost today (you lost today)
From such a good thing (good girl, good girl)
From such a good thing you walked away (you walked away)
You just left a good girl (good girl, good girl)
(not really a jealous girl)
A good girl you lost today
(my heart opened doors to a place you could walk through)
From such a good thing (good girl, good girl)
(more pictures than any girl)
From such a good thing you walked away
(truly your best friend someone that you could talk to)
You just left a good girl
So I’m single now
Traduction des paroles
Une gentille fille que tu as perdue aujourd'hui
D'une si bonne chose (bonne fille, bonne fille)
D'une si bonne chose vous êtes parti
Je pensais que j'étais votre lumière directrice Votre Ange
Pourquoi je ne savais pas
Était prêt à sacrifier mon halo
J'ai été buggin out
Tout le monde
Je viendrais à moi
Tellin moi
Les choses qu'ils ont vu
Votre petite amie
Qui vit pour les feux de la rampe
Eh bien, c'est très bien
Si vous le souhaitez
Vous venez de quitter une bonne fille (bonne fille, bonne fille)
Une gentille fille que tu as perdue aujourd'hui
D'une si bonne chose (bonne fille, bonne fille)
D'une si bonne chose que vous vous êtes éloigné (vous vous êtes éloigné)
Comment pourrais-je nous confondre avoir des relations sexuelles avec faire l'amour
Dit Je ne saurai jamais
Comment pourrais-je croire que tu savais ce qu'était le véritable amour
Aussi réel que vous pourriez connaître
Tout le monde
Je viendrais à moi
Tellin moi
Les choses qu'ils ont vu
Votre petite amie
Qui vit pour les feux de la rampe
Eh bien, c'est très bien
Si vous le souhaitez
Vous venez de quitter une bonne fille (bonne fille, bonne fille) (oh, oh, oh, oh)
Une gentille fille que tu as perdue aujourd'hui
D'une si bonne chose (bonne fille, bonne fille)
D'une si bonne chose vous êtes parti
Je rappeler à ce moment
Vous me teniez près (vous me teniez près)
On pourrait réécrire l'histoire
Alors comment as tu pu tout gâcher
Maintenant, cette chanson n'a pas de notes (pas de notes)
Alors, que vont chanter les anges (je suppose que rien)
Je pensais que j'étais sur le plus grand obstacle de ma vie
Mais, oh non, non, non
Il semble que les cercles de l'arrangement du destin
Mais c'est comment il va
Tout le monde (tout le monde)
Viendrait à moi (viens à moi)
Tellin moi (dis-moi)
Les choses qu'ils ont vu des choses qu'ils ont vu)
Votre petite amie
Qui vit pour les feux de la rampe (limelight)
Eh bien, c'est très bien
Si vous le souhaitez
Vous venez de quitter une bonne fille (bonne fille, bonne fille)
Une bonne fille, vous avez perdu aujourd'hui (vous avez perdu aujourd'hui)
D'une si bonne chose (bonne fille, bonne fille)
D'une si bonne chose que vous vous êtes éloigné (vous vous êtes éloigné)
Vous venez de quitter une bonne fille (bonne fille, bonne fille)
(pas vraiment une fille jalouse)
Une gentille fille que tu as perdue aujourd'hui
(mon cœur a ouvert des portes à un endroit que vous pourriez traverser)